Results for lonchura translation from English to German

lonchura punctulata
muskatamadine

lonchura stygia | black munia |
lonchura stygia | hadesschilffink |

| lonchura fuscata | | timor sparrow |
| lonchura fuscata | | timorreisfink, brauner reisfink |

lonchura griseicapilla | grey-headed silverbill |
lonchura griseicapilla | perlhalsamadine |

| lonchura oryzivora (ii) | | java sparrow |
| lonchura oryzivora (ii) | | reisfink |

formerly included as lonchura malabarica (in part)
war früher als lonchura malabarica geführt (teilweise)

\many taxonomists now place this genus in "lonchura" with the mannikins and munias.
== arten ==* reisfink ("padda oryzivora")* timor-reisfink ("padda fuscata")

the madagascan mannikin ("lonchura nana") is a common species of estrildid finch native to madagascar.
das zwergelsterchen ("lonchura nana") ist eine art aus der familie der prachtfinken.

the bronze mannikin or bronze munia ("lonchura cucullata") is a small passerine (i.e.
das kleinelsterchen ("lonchura cucullata") ist eine vogelart aus der familie der prachtfinken.

the white-capped munia ("lonchura ferruginosa") is a species of estrildid finch found in indonesia.
die schildnonne ("lonchura ferruginosa") ist eine art aus der familie der prachtfinken.

lonchura is a genus of the estrildid finch family, and includes munias (or minias), mannikins, and silverbills.
bronzemännchen ("lonchura") sind eine artenreiche gattung aus der familie der prachtfinken.

the white-bellied munia ("lonchura leucogastra") is a species of estrildid finch found in most of the southeast asia countries.
das weißbauch-bronzemännchen ("lonchura leucogastra"), auch weißbäuchiges bronzemännchen genannt, ist eine art aus der familie der prachtfinken (estrildidae).

the tricoloured munia ("lonchura malacca") is an estrildid finch, native to india, sri lanka, southern china, taiwan and most of southeast asia.
die schwarzbauchnonne ("lonchura malacca") oder dreifarbennonne ist eine vogelart aus der art aus der familie der prachtfinken (estrildidae) die in südindien und sri lanka vorkommt.

he is commemorated in new guinea by the hunstein mountains and the hunstein forest, and in plants and animals including the hunstein's mannikin ("lonchura hunsteini"), "cyathea hunsteiniana" and "araucaria hunsteinii".
ihm zu ehren wurden das hunstein-gebirge und der "mount hunstein" (hunsteinspitze) in papua-neuguinea, sowie eine reihe dort heimischer pflanzen und tiere einschließlich der zur familie der prachtfinken gehörenden hunsteinnonne " (lonchura hunsteini)" und dem baumfarn " cyathea hunsteiniana" benannt.