Results for love at first sight translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

love at first sight

German

liebe auf den ersten blick

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

not love at first sight

German

keine liebe auf den ersten blick

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my love at first sight:

German

mein insider-tipp:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was love at first sight.

German

es war liebe auf den ersten blick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it was love at first sight:

German

aber auch bei filou war es liebe auf den ersten blick!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dominibus – love at first sight!

German

dominibus – liebe auf den ersten blick

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to play love at first sight:

German

wie zu spielen liebe auf den ersten blick:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it's love at first sight.

German

die kamera folgt dem auto über die landstraße, verliert es allmählich aus den augen und schaut in die dämmerung. (peter körte)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so was it "love at first sight"?

German

war es “liebe auf den ersten blick”?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how do you love at first sight! ! !

German

upon my love for you, oh dearest! ! !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so it was not love at first sight?

German

es war also keine liebe auf den ersten blick?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2014 70 metalem: love at first sight…

German

2014 70 metalem: liebe auf den ersten blick…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also for me it was love at first sight.

German

es war auch für mich liebe auf den ersten blick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you believe in love at first sight?

German

glaubst du an liebe auf den ersten blick? (demnächst hier)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was love at first sight,” says jopie.

German

es war liebe auf den ersten blick“, so jopie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was not a case of love at first sight.

German

es war keine liebe auf den 1. blick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in their case, it was love at first sight.

German

in ihrem fall war es liebe auf den ersten blick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

film evening:"love at first sight with belsy"

German

filmabend "liebe auf den ersten blick mit belsy"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

would you believe in a love at first sight?

German

wirfst du einen blick nach mir, ist mein schatten schon bei dir,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's been in love at first sight with kirara.

German

schlussendlich gesteht ginzō kirara seine liebe zu ihr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,325,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK