Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loved the show
loved the show
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
loved the benz.
loved the benz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loved - the game
loved - das spiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loved the movie, by the way.
und damit meine ich eher die fähigkeit, als einen grad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loved the bathroom
mochten das badezimmer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loved the apartment.
loved the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... loved the accomodation.
... loved the accomodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loved the swimming pool
liebten den swimmingpool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i loved the apartment.
ich habe die ferienwohnung geliebt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i loved the situation!
ich habe es genossen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loved the spacious bathroom
gefielen die geräumigen bäder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
newman loved the church.
i. newmans weg in die katholische kirche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i loved the way of life in druidic times.
ich liebte das leben in den zeiten der druiden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tags: love me the way u love me
bezeichnungen: love me the way u love me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loved the way you presented it. (report) reply
enjoyed the read. (report) reply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he showed her the way.
er wies ihr den weg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i loved the way you showed what to do and what can go "tits up" and why something can be done and must not be done.
i loved the way you showed what to do and what can go "tits up" and why something can be done and must not be done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god's word showed me the way
gottes wort zeigte mir den weg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i really love the way u handle your line and color! great work!
great illustrations!!! very beautiful girls!! especially the dresses!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"well this fellow i showed him the way!"
"ha, dem kollegen hab ich´s aber mal gezeigt!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting