Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7 days from: premium
7 tage ab: premium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by jack
by jack
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
made from premium duck breast filets.
aus hochwertigem entenbrustfilets hergestellt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all ads by jack
alle inserate von jack
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offered by jack.
angeboten von jack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a film by jack gold
ein film von andreas gruber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
translated by jack han.
Übersetzt von jack han.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all ads by jack frost
alle inserate von jack frost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs fular and mr andersen from the secretariat took part.
frau fular und herr andersen vom sekretariat nahmen teil.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all works by jack moore
alle werke von jack moore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posted by: jack stone ()
posted by: elle1971 ()
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the masterclass was chaired by professor per thomas andersen from oslo.
es wurde von professor per thomas andersen aus oslo geleitet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
become hunted by jack & jones
become hunted by jack & jones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for piano (version by jack long)
für klavier (version von jack long)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
men's knit cardigan by jack & jones
herren jeans von jack & jones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was married to the german chanteuse lale andersen from 1949 until her death in 1972.
in dieser zeit lernte er die deutsche lili marleen-interpretin lale andersen kennen, die er 1949 heiratete.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
men's casual pants by jack & jones
herren freizeithose von jack & jones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
britt andersen from trondheim examined pan. she had an exciting new approach to this famous novel.
britt andersen aus trondheim hatte "pan" unter die lupe genommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she married aage andersen from strømmen (died 1990), who became a medical doctor in grimstad.
sie war mit aage andersen aus strømmenverheiratet (gestorben 1990), der arzt in grimstad war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per thomas andersen from the university of oslo spoke lively and precise on "restlessness and utopia at hamsun".
und wir machten weiter mit unruhe. per thomas andersen vom oslo universität sprach lebendig und leicht über "unruhe und utopie bei hamsun".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting