Results for man spider has informed me about you translation from English to German

teach me about you.
teach me about you.

he informed me about the changes in the plan.
er informierte mich über die planänderungen.

moreover, commissioner kovács has informed me about your recent conference in budapest.
kommissionsmitglied kovács hat mich im Übrigen über die arbeiten ihrer jüngst in budapest veran­stalteten konferenz informiert.

please tell me about you and your family.
erzähle mir doch von dir und deiner familie.

god has informed us about you; and god and his apostle shall watch your conduct.
allah hat uns ja von den nachrichten über euch kundgetan. allah wird euer tun sehen und (auch) sein gesandter.

she said to me about you, that has got acquainted
hoffe du über mich hat nicht vergessen, und jetzt

- just tell me about you, - asked someone.
- erzähl etwas von dir, - schlug jemand vor.

in italy i have been checked many times but nobody informed me about the list.
ich bin vorher mehrfach in italien kontrolliert worden und bin nie davon informiert worden.

this strong underlying thematic interest is something that has always struck me about you.
woher rührt dieses starke inhaltliche interesse, das mir immer wieder an ihnen aufgefallen ist?

she has informed me of her resignation with effect from 1 october 2003.
sie hat mich über ihren rücktritt mit wirkung vom 1. oktober 2003 unterrichtet.

please, write to me about you directly. i wish to know yours
bitte, schreiben sie mir uber sie unmittelbar.

he spoke to me about you, the patriarch and other spiritual fathers.
er sprach mir auch über sie, über den patriarchen und über andere geistliche.

i liked that your girls informed me about shipment process, it's quite convenient!
ich mächte das ihre mädchen mich über den lieferungsprozess informierten, es ist sehr bequem! die qualität von pillen ist ok, service auch! cool!

no-one has informed me about it but i am sure that will happen in the course of the evening and i will then tell mr tannock.
mich hat niemand darüber informiert, doch ich bin sicher, dass dies im laufe des abends geschehen wird, dann werde ich es herrn tannock mitteilen.

without me having contrived it in any way, you sent me an envoy who informed me about my future mission.
ohne daß ich es auch nur im geringsten darauf angestellt hatte, schickten sie mir einen abgesandten, der mich informierte hinsichtlich meiner zukünftigen aufgabe.

mr bontempi has informed me that as rapporteur of the report mrs theato agreed to this procedure.
frau theato als verfasserin des berichtes hat- wie herr bontempi mir mitgeteilt hat- dem verfahren zugestimmt.

the pakistani ambassador has informed me that judicial proceedings will shortly be instituted against the sailors.
der pakistanische botschafter hat mich darüber informiert, dass demnächst ein gerichtsverfahren gegen die seeleute eingeleitet werden soll.

it all became clear to me what had happened after the william hill casino customer service informed me about the jackpot.”
mir wurde erst klar, was passiert war, als der kundenservice von william hill casino mich über den jackpot informierte.“

and when i was in jerusalem, the high priests and the elders of the jews informed me about him, and asked to have judgment against him.
dessentwegen, als ich zu jerusalem war, die hohenpriester und die Ältesten der juden anzeige machten, indem sie ein urteil gegen ihn verlangten.

mr moorhouse has informed me that he has joined the group of the european liberal, democrat and reform party.
herr moorhouse hat mir mitgeteilt, daß er sich der fraktion der liberalen und demokratischen partei europas angeschlossen hat.