Results for match will start shortly translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

match will start shortly

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

negotiations will start shortly.

German

diese werden in krze aufgenommen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this panel will start its work shortly.

German

dieses panel wird in kürze seine arbeit aufnehmen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

they will start

German

sie/sie schlämmten ab

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will start.

German

ich schon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will start:

German

i will start:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

growth will start

German

beginnt wachstum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

analysis will start.

German

daraufhin beginnt die analyse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

growth will start:

German

wachstum:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... we will start soon!

German

... bald geht`s los!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[i] i will start

German

[er] wird anfangen [sie] werden anfangen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will start again.

German

wir fangen noch einmal an.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

implementation of the planned activities will start shortly after.

German

die durchführung der geplanten aktivitäten beginnt kurze zeit später.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i will start today.

German

und fange gleich heute damit an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will start on friday!

German

get the kits now!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the trailer will start immediately

German

der trailer in einem externen fenster gestartet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

full reconstruction will start next year.

German

der endgültige wiederaufbau beginnt im nächsten jahr.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you believe war will start?

German

glaubst du, dass krieg ausbrechen wird?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

construction work will start early 2009.

German

der baubeginn erfolgt anfang 2009.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will start out easy and then shortly become almost impossible to remember!

German

es wird einfach anfangen und dann kurz fast unmöglich geworden zu erinnern!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

work to modernise the existing terminal areas to start shortly

German

modernisierungsarbeiten der bestehenden terminalbereiche beginnen in kürze

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,454,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK