Results for mechanical response translation from English to German

mechanical
mechanisch aufbereitet

mechanical :
mechanische festigkeitsprÜfungen:

mechanical components
mechanische komponenten

mechanical breakdown.
maschinenhavarien.

mechanical modules:
mechanische module:

- mechanical parts:
- kasten und drehgestelle:

device and method for display memory using manipulation of mechanical response
bauteil und verfahren für einen optischen speicher unter beeinflussung der mechanischen antwort

use of mechanical restitution to predict hemodynamic response to a rapid ventricular rhythm
verwendung von mechanischer restitution zur vorhersage der hÄmodynamischen antwort auf einen schnellen ventrikulÄren rhythmus

however, mechanical at-sea recovery is not the only way for furthering response capabilities.
die eingreifkapazitäten können jedoch nicht nur hinsichtlich der mechanischen abschöpfung von Öl auf see verbessert werden.

infrasound: mechanical vibrations with a frequency of 6 to 10 hz excellent response for muscle spasms.
infraschalltherapie(6 bis 10 hz): mechanische vibrationen werden beispielsweise mit ausgezeichneten resultaten bei der behandlung von muskelkontraktionen eingesetzt.

fast-response micro-mechanical tilt mirror
schnell ansprechender mikromechanischer kippspiegel

and which does not imply mechanical policy responses
und keine mechanischen geldpolitischen reaktionen auslöst

in recent decades many ultrasound techniques or mri for estimating mechanical response of tissues to external excitation have been proposed.
in den letzten jahren wurden mehrere ultraschall- und mrt –techniken ausgeübt, um den mechanischen antwort der gewebe, nach einem äuseren reiz, zu schätzen.

the rivet causes the material to deform, which impacts the mechanical response afterwards”, explains professor magnus langseth, director of simlab.
der niet bewirkt, dass sich das material verformt, was sich später auf die mechanische reaktion auswirkt“, erklärt professor magnus langseth, leiter des simlab.

combination of filaments having substantially different damping responses to mechanical vibrations in a matrix, and use thereof.
kombination von fäden mit im wesentlichen verschiedenen dämpfungseigenschaften gegenüber mechanischen schwingungen einer grundmasse sowie deren verwendung.

the ihsa also delivers an unrivaled hydraulic steering response which cannot currently be obtained from electro-mechanical steering systems.
des weiteren erhält die ihsa das hervorragende hydraulische lenkgefühl, das von elektromechanischen lenksystemen momentan nicht darstellbar ist.

the frax 150 sweep frequency response analyzer (sfra) detects potential mechanical and electrical problems that other methods are unable to detect.
der frequenzgang-analysator frax 101 (sfra) erkennt mögliche mechanische und elektrische probleme, die andere methoden nicht erkennen können.