Results for metal inert gas (mig) welding process translation from English to German

metal inert-gas welding
schutzgasschweissen mit abschmelzender elektrode

metal-arc inert-gas welding
metall-inertgas-schweissen

metal inert gas
metall-inertgas

gas metal arc welding process.
mig-schweissverfahren.

mig-mig welding process
mig-mig-schweissverfahren

tungsten inert gas welding
tig-schweißen

inert gas welding torch.
schutzgasschweissbrenner.

welding process
schweissverfahren

welding process.
der schweissprozezz.

the tungsten inert gas (tig) welding is a fusion welding process.
das wolfram-inertgas-schweißen (wig-schweißen) ist ein schmelzschweißverfahren.

cold metal transfer welding process and welding installation
kalt-metall-transfer-schweissverfahren sowie schweissanlage

shielded inert gas metal arc welding (sigma welding)
sigmaschweissen

welding process for galvanized metals.
schweissverfahren für galvanisierte metalle.

inert and active gases can be used as shielding gases. this is why we refer to metal inert gas (mig) welding and metal active gas (mag) welding.
als schutzgas kommen sowohl inerte als auch aktive gase zur anwendung. man spricht daher von metall-inertgas- (mig-) schweißen und metall-aktivgas- (mag-) schweißen.

metal inert gas welding and metal active gas welding are the most widely used welding processes in the world today.
metall-inert-gas schweißen und metall-aktiv-gas schweißen sind die heute am häufigsten angewendeten schweißverfahren auf der ganzen welt.

when welding aluminium, metal inert gas and wolfram inert gas methods are predominantly used. the corresponding welding machinery is available from specialist retailers.
beim schweißen von aluminium kommen überwiegend das metall-inert-gas- und das wolfram-inert-gas-verfahren zur anwendung. entsprechende schweißmaschinen sind im fachhandel erhältlich.

09.02.09 the use of aluminium on an industrial scale in shipbuilding started after the development of metal inert gas (mig) welding in the 1940s and the introduction of aluminium-magnesium alloys (5000 series) with enhanced corrosion resistance. since then, aluminium has found widespread use in marine environments.
09.02.09 die industrielle nutzung von aluminium für den schiffsbau begann nach der entdeckung des metall-inertgas-schweißverfahrens (mig) in den 1940er-jahren und der herstellung von aluminium-magnesium-legierungen (5000er serie) mit erhöhter korrosionsresistenz. inzwischen kommt aluminium in der marinen umgebung großflächig zum einsatz.