Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[1] aqta' fejn mhux applikabbli.
[1] nichtzutreffendes streichen.
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
programm kwadru (mhux nukleari) | 150742000 |
nichtnukleares rahmenprogramm | 150742000 |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
in maltese: taxxa fuq l-esportazzjoni mhux applikabbli
in maltesisch: taxxa fuq l-esportazzjoni mhux applikabbli
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mt _bar_ dokument mhux aĊĊettat _bar_ mhux applikabbli _bar_
mt _bar_ dokument mhux aĊĊettat _bar_ mhux applikabbli _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in maltese rifużjoni valida għal mhux aktar minn … (kwantità li għaliha ġiet maħruġa l liċenzja)
maltesisch rifużjoni valida għal mhux aktar minn … (kwantità li għaliha ġiet maħruġa l liċenzja)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- rifuzjoni valida gal mhux aktar minn ... (kwantità li galiha giet maruga l-licenzja)
- rifuzjoni valida gal mhux aktar minn ... (kwantità li galiha giet maruga l-licenzja)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali … [2] origin of products to be indicated.
jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali … [2] der ursprung der waren ist anzugeben.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: