Results for minch translation from English to German

the minch
minch

dr. robert minch
dr. robert minch

arba minch +18°c
copey +18°c

the lower minch is about wide.
der lower minch ist etwa 25 kilometer breit.

it is surrounded by arba minch zuria woreda.
in arba minch gibt es eine technische universität.

bekele mola at arba minch is not to be recommended.
bekele mola in arba minch ist nicht zu empfehlen.

the little minch is the northern limit of the sea of the hebrides.
der minch ist zwischen 30 und 70 kilometer breit und etwa 110 kilometer lang.

west minch salmon ltd, western isles, scotland, united kingdom.
west minch salmon ltd, western isles, schottland, uk.

the strech between moyale and arva minch is an interesting ride leading down the rift valley.
die strecke zwischen moyale un arba minch ist eine sehr interessante fahrt in rift valley.

it is the home of arba minch university and the southwest synod of the mekane yesus church.
arba minch besitzt einen kleinen flughafen, der mit einmotorigen flugzeugen angeflogen werden kann.

eilean trodday is an island in the minch just off the north coast of the trotternish peninsula of skye in scotland.
sie befindet sich zwei kilometer nördlich vom kap "rubha na h-aiseig" auf der halbinsel trotternish auf skye.

they use common sense so that when the winds are rather high in the firth of clyde or the minch, they do not sail.
sie sind sehr vernünftig und stellen den betrieb ein, wenn im firth of clyde oder im minch der wind sehr stark ist.

in 2005 the firth was listed as having the 2nd highest incidence of basking shark sightings in scotland (after the minch).
nach der meerenge the minch in den Äußeren hebriden besitzt der firth of clyde die zweitgrößte population von riesenhaien.

the next day (june 12.) we decided to make a trip to abra minch, as we were told the scenery should be very beautiful.
am nächsten tag (12.06.) beschlossen wir noch einen abstecher nach abra minch zu machen, da dort die landschaften sehr schön sein sollten.

supporting structure design: vegacad, wroclaw (pl) ph.d. maciej minch, warsaw (pl)
tragwerksplanung: vegacad, breslau (pl) ph.d. maciej minch, warschau (pl)

after a 30minutes flights the clouds become lesser and you can have a look on the isle of skye. over the “small minch” all the clouds disappeared and you have an unobstructed view.
man befindet sich soeben über der isle of skye. erst über der seestraße „kleiner minch“ reißen die wolken mehr und mehr auf und geben den blick frei.

after initial denials, the us department of defense has now admitted to be launching drones from the military base of arba minch in southwestern ethiopia for observation flights over somalia - but denies, that these drones carry weapons.
das us-verteidigungsministerium hat nach anfänglichen dementis inzwischen eingeräumt, dass es drohnen von der im südwesten aethiopiens gelegenen militärbasis arba minch zu beobachtungsflügen über somalia einsetzt. es bestreitet jedoch, dass diese drohnen waffen tragen.

kay is travelling on and reached arba minch in ethiopia safe and without any trouble in the northern desert of kenya this time. he only managed to call me once so far but i’m sure he’s fine and enjoying himself.
er konnte mich bis jetzt nur einmal anrufen aber ich bin mir sicher, dass er eine gute zeit hat und es geniesst.

by the new policy, ideally all children are expected to attend these schools, but many of them discontinue their schooling after the first four years. however, some students do continue on to high school, which demands a move to one of the two main cities in the region, jinka and arba minch. for these students returning to traditional life after finishing high school is difficult, as they have left their homes behind to go to school and after years living in the towns sometimes even develop a feeling of alienation towards their parents’ lifestyle of subsistence farming and/or pastoralism.
nun sollen möglichst alle kinder die schule besuchen. viele beenden ihre schullaufbahn nach vier jahren und kehren zurück ins dorf, aber einige gehen auf die weiterführende schule nach jinka, der hauptstadt der region.