Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minmetals group
minmetals-gruppe
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
china minmetals corporation was founded in 1950.
das unternehmen wurde 1950 gegründet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
china minmetals corporation is a chinese metals and mineral trading company.
china minmetals (, kurz ) ist ein chinesisches unternehmen mit firmensitz in peking.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
so is the company supplying tool steel and alloy steel to the chinese minmetals group corporation, which is one of the largest importers for these goods in china.
bereits seit über 10 jahren pflegen unternehmen der georgsmarienhütte unternehmensgruppe gute lieferbeziehungen nach china. es werden komponenten für die hiesige energiewirtschaft, die automobil- und bahnindustrie ebenso geliefert, wie werkzeugstähle und legierte stähle, unter anderem für chinas größten importeur, die minmetals group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is operated by minerals and metals group, which was formed after its parent company, china minmetals, bought the mine from oz minerals in june 2009.
betrieben wird es von der minerals and metals group, einer tochter des chinesischen staatskonzerns china minmetals, der das bergwerk von der oz minerals im juni 2009 erwarb.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
china minmetals is engaged in the production and trading of metals and minerals, including copper, aluminum, tungsten, tin, antimony, lead, zinc, and nickel.
"china minmetals" ist als staatseigenes unternehmen auf den handel mit metallen und mineralien und deren produktion ausgerichtet (unter anderem kupfer, aluminium, wolfram, zinn, antimon, blei, zink, nickel).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(11) it was established that the china chamber of commerce and minmetals (cccmc) hosted a meeting shortly after the publication of the provisional regulation, that set up a grouping of chinese femo producers (the so-called molybdenum and molybdenum products coordination group of china chamber of commerce of minmetals and chemicals), accounting for 70 % of china's femo output, which agreed to apply price and quantitative restrictions on exports of femo to the community.
(11) die untersuchung ergab, dass die für metalle, mineralien und chemische erzeugnisse zuständige chinesische handelskammer (cccmc) kurz nach der veröffentlichung der vorläufigen verordnung ein treffen ausrichtete, auf dem sich mehrere chinesische femo-hersteller, auf die 70 % der chinesischen femo-produktion entfallen, in der so genannten cccmc-koordinierungsgruppe für molybdän und molybdänerzeugnisse zusammenschlossen und die einführung von preis- und mengenbeschränkungen für die femo-ausfuhren in die gemeinschaft vereinbarten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: