Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multi-display system and display apparatus
mehrfach-display-system und display-vorrichtung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
multi display device
mehrfach-anzeigeeinrichtung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
multi-display systems
mehrfachanzeigeanordnungen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
multi-display computer system
mehrfachanzeigerechnersystem
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a multi-display, in a minimum space.
un espositore multiplo, in uno spazio minimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multi -display system and control method thereof
multianzeigesystem und Überwachungsverfahren dazu
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
multi-display system and method of controlling the same
mehrfach-display-system und steuerverfahren dafÜr
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cursor display device for use with multi-display system
kursoranzeigevorrichtung zur verwendung in einem mehrfachanzeigerechnersystem
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
matrox multi-display zoom to view a portion of one display full-screen on the other display
matrox multi-display zoom zur anzeige eines teils eines displays in der vollbildansicht auf dem anderen display
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-display electronic devices having open and closed configurations
mehrfachanzeige elektronische vorrichtung mit offener und geschlossener konfiguration
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the next step was selecting the right multi-display hardware, specifically the matrox triplehead2go external multi-monitor adapter.
der nächste schritt bestand darin, die richtige multi-display-hardware auszuwählen, insbesondere den externen multi-monitor-adapter matrox triplehead2go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achieve support for up to 16 monitors from a single pc by combining multi-display graphics cards featuring multi-board support
betrieb von bis zu 16 monitoren von einem pc aus möglich durch das kombinieren von multi-display-grafikkarten mit multi-board-unterstützung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read more about matrox multi-display products and contact matrox with your project requirements.
lesen sie mehr zu den multi-display-produkten von matrox und teilen sie matrox ihre projektanforderungen mit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information, visit matrox multi-display graphics solutions or contact matrox graphics.
weitere informationen erhalten sie auf der matrox smd-2 series-webseite oder direkt von matrox graphics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> to get multi displays?
> kann er denn nun die fahrtkosten geltend machen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"matrox multi-display graphics hardware has been used in siemens simatic hmi systems for years.
"matrox multi-display-grafikhardware wird in siemens simatic hmi-systemen schon seit jahren verwendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
matrox triplehead2go external multi-display adapters let you add up to three monitors to your laptop or desktop computer.
mit den externen multi-display-adaptern matrox triplehead2go können sie ihrem laptop oder desktopcomputer bis zu drei bildschirme hinzufügen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
club 3d offers an extensive range of cables and adapters so you can create any multi display set-up without any hassle.
club 3d bietet eine große produktvielfalt im bereich kabel und adapter an, so daß sie jedes multi-display setup zusammen stellen können:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matrox graphics expansion modules are multi-display upgrades that are easy to set up for notebooks, desktop computers, and workstations.
matrox graphics expansion-module sind multi-display-upgrades, die für notebooks, desktopcomputer und workstations einfach einzurichten sind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
>> multi displays with two dell laptops.
> gehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting