Results for multiple long translation from English to German

multiple
multiple

speech coding with multiple long term prediction candidates
sprachkodierung mittels merfachen langzeitprädiktion-kandidaten

this is partly due to the multiple functions of life-long learning.
dies ist teilweise darauf zurückzuführen, dass lebenslanges lernen vielfältige formen annehmen kann.

we love to touch each other , bang and have multiple orgasms all night long.
we love to touch each other , bang and have multiple orgasms all night long.

plan being prepared in collaboration with multiple partners with a long-term approach.
plan wird in zusammenarbeit mit zahlreichen partnern mit langfristiger perspektive ausgearbeitet.

the multiple-discipline german concern has long been sizing up participation in the tender.
der deutsche integrierte technologiekonzern hat bereits seit längerer zeit für die teilnahme an der ausschreibung anlauf genommen.

this enables you to split long statements over multiple lines.
dies ermöglicht ihnen das aufteilen von langen anweisungen auf mehrere zeilen.

multiple entry visas with a long validity should be issued according to objectively determined criteria.
visa für die mehrfache einreise mit längerer gültigkeit sollten nach objektiv festgelegten kriterien erteilt werden.

such side effects have been described after multiple and long-term administration of type i interferon in man.
solche nebenwirkungen wurden bei wiederholter und langfristiger verabreichung von typ i interferon bei menschen beschrieben.

the long gateways with multiple gates were built to defend the entrances.
lange torwege mit mehreren toren wurden zum schutz der eingänge angelegt.

a system of multiple safety barriers ensures the long-term containment of the spent fuel and radioactive waste.
ein system von mehrfachen sicherheitsbarrieren gewährt den langzeiteinschluss der abgebrannten brennelemente und radioaktiven abfälle.

reduction: on booking multiple apartments in the same period and for long term rental (please inquire)
ermäßigung: bei buchung mit wohnungen der quinta im gleichen zeitraum sowie bei langzeitmiete (bitte anfragen)

due to its long elimination half-life, piperaquine accumulates after multiple dosing.
aufgrund seiner langen eliminationshalbwertszeit kumuliert piperaquin nach wiederholter einnahme.

multiple publications, referred to in the response document, and long-standing clinical experience support the unrestricted indication.
zahlreiche veröffentlichungen, auf die in dem antwortdokument verwiesen wird, und langjährige klinische erfahrung belegen die uneingeschränkte indikation.

british researchers presented results of a long-term study on sativex in multiple sclerosis.
britische forscher haben ergebnisse einer langzeitstudie mit sativex bei multipler sklerose vorgestellt.

the customers are excited simply because long lasting erection fairly often presents them surprises with multiple orgasms.
die kunden sind begeistert, weil lang anhaltende erektion ziemlich oft präsentiert sie überrascht mit multiplen orgasmen.

the fed, for its part, follows multiple objectives – maximum employment, stable prices and sufficiently low long-term interest rates.
die fed verfolgt nämlich mehrere ziele - ein maximum an beschäftigung, stabile preise und ausreichend niedrige langfristige zinssätze.

elisha had long problems with her right leg, which was limping again. multiple investigations were always unsuccessful.
elisha hatte schon längere probleme mit ihrem rechten bein, das immer wieder hinkte. mehrfache untersuchungen blieben immer ergebnislos.

december 14, 1994 -- nelson mandela's long walk to freedom published in multiple languages on the net.
14. dezember 1994 -- nelson mandelas long walk to freedom erscheint in mehreren sprachen im internet.

cei, joi, sph, roleplay, deepthroat, multiple orgasms, and fun dudes to play with! hagglers don't last long with me. ;)
cei, joi, sph, roleplay, deepthroat, multiple orgasms, and fun dudes to play with! hagglers don't last long with me. ;)