Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my name is peter.
das mädchen ist klein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is peter noquet.
mein name ist peter noquet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is peter. jmenuji se petr.
ich heiße peter. jmenuji se petr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather
mein großvater
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his name is peter demis.
his name is peter demis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is peter pan.
ist hans müller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is peter?
wer ist peter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is my grandfather.
das ist mein großvater.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grandfather’s name is khudai rahim.
der name seines großvaters lautet khudai rahim.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"my grandfather vasiliy"
"aus der kindheit"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is peter, apostles,
sie ist petrus, apostel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but my grandfather in accord
aber mein großvater,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am helping my grandfather.
ich helfe meinem großvater.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is peter koch. since 1960 i am a pigeon breeder.
mein name ist peter koch, ich bin seit 1960
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather, the hoof-forge
mein großvater, der hufschmied
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he reminds me of my grandfather.
er erinnert mich an meinen großvater.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather johann wilhelm deitemeyer
mein großvater, johann wilhelm deitemeyer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather was a small farmer.
mein großvater war bauer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
his life had my grandfather means little.
his life had my grandfather means little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his grandfather is my grandfather's brother.
sein großvater ist der bruder meines großvaters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: