Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't like swimming in pools.
ich mag nicht in pools schwimmen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband.
my husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
my husband!
mein mann!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
:– my husband.
— meinen mann.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
no, he doesn't like swimming.
yes, he really likes swimming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but my husband…
mein mann jedoch...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
'my husband told me...
»mein mann hat es mir erzählt.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
me and my husband
me and my girlfriend :-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband is lazy.
mein mann ist ein faulpelz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like swimming?
schwimmst du gerne?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
good night my husband
gute nacht mein frau
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
i call to my husband .
- rufe ich meinem mann zu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was my husband's idea.
mein mann hatte die idee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2001 sleep with my husband
2001 schlaf mit meinem mann
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i really miss my husband.
ich vermisse meinen mann wirklich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
catholic church with my husband
mann in die katholische kirche ein zu treten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"bought this for my husband.
"bought this for my husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"my husband is a teacher!"
"dein mann pfarrer...?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my husband i really experience the
meinem mann empfangen. ich kann den frieden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"does my husband have a mistress?"
ich nehme an, daß mein ehemann eine mätresse hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting