Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my training
mein wissen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my training plans
meine trainingspläne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my training is amazingly fun.
meine ausbildung macht mir unglaublich viel spaß.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my training at silhouette international
meine lehre bei silhouette international
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when can i start my training?
wann kann ich meine ausbildung / mein duales studium beginnen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i really enjoy my training.
„mir gefällt meine ausbildung sehr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i start my training asa schutzhund.
meine ausbildung zum schutzhund beginnt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the coolest thing about my training
das coolste an meiner lehre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in spring 2007 my training was superb.
mein training im frühjahr 2007 war super.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does my training qualify me to teach?
qualifiziert mich meine ausbildung zum unterrichten?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so, my family has been invaluable in my training.
meine familie hat also maßgeblich für meine ausbildung beigetragen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my training folder is clearly arranged and structured.
mein schulungsordner ist übersichtlich und strukturiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to inform you that my training es"
ich möchte, dass meine ausbildung es zu informieren"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can i download my training data to golden cheetah?
wie kann ich meine trainingseinheiten bei golden cheetah importieren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have recently restarted my training in order to stay fit.
kindheit leistungsschwimmerin und habe mein training vor einiger zeit wieder aufgenommen, um fit zu bleiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am i likely to find a job after completing my training?
wie sind die berufsaussichten nach der ausbildung?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my training includes working with the best in the business including:
my training includes working with the best in the business including:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i was very happy when i was hired on after my training.
„als ich nach meiner ausbildung übernommen wurde, habe ich mich riesig gefreut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have to speak german fluently in order to attend my training.
in der regel findet das training in meinen privaträumen statt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it shows my training is getting results and that’s great.”
so ist es eine besondere freude und ehre, wenn man gefragt wird, in der vergabejury mitzuwirken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: