Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you going ?
werdet ihr abfedern ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"are you going...?"
„gehst du?“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you going, too?
gehst du auch dorthin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going away ?
werdet ihr abladen ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, are you!
,,ach, willst du wirklich?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you going about ?
werdet ihr brikolieren ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh! are you married?"
"bist du verheiratet?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an even "nicer" colleaugue: "oh, are you going to let your ugly face grow over now?!"
ein noch "netterer" arbeitskollege: "lässt du dir jetzt dein grausliges gesicht endlich zuwachsen?!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting