Results for oral contraceptive pill translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

oral contraceptive pill

German

orale kontrazeption

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ocp - oral contraceptive pill

German

kontrazeptiva, orale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

contraceptive pill

German

kontrazeptivum

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

combined oral contraceptive pill

German

antibabypille

Last Update: 2015-03-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the contraceptive pill,

German

steroide,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

prescribed postcoital oral contraceptive pill

German

morning-after-pille

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

contraceptive pills

German

die pille

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oral hormonal contraceptive pill– used to prevent pregnancy.

German

antibabypille – zur verhütung einer schwangerschaft.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oral contraceptives (the pill).

German

orale kontrazeptiva (antibabypille).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cholestagel can affect the bioavailability of the oral contraceptive pill when administered simultaneously.

German

bei gleichzeitiger einnahme kann cholestagel die bioverfügbarkeit von oralen kontrazeptiva beeinflussen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

-hormone treatments with ethinylestradiol (e. g the oral contraceptive pill) or danazol

German

-hormone wie ethinylestradiol (z.b. orale empfängnisverhütungsmittel) oder danazol

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this interaction was also observed when cholestagel was administered one hour after the oral contraceptive pill.

German

diese wechselwirkung wurde ebenfalls festgestellt, wenn cholestagel eine stunde nach dem oralen kontrazeptivum eingenommen wurde.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oral contraceptives

German

orale kontrazeptiva (verhütungsmittel zum einnehmen)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oral contraceptives.

German

orale kontrazeptiva („antibabypille“).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the amount of progestogen lost by using bridion is about the same as missing one oral contraceptive pill.

German

durch die gabe von bridion geht etwa genauso viel gestagen verloren, als ob sie ihre verhütungspille an diesem tag vergessen hätten einzunehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the oral contraceptive pill and alli • the oral contraceptive pill may be less effective if you get severe diarrhoea.

German

orale empfängnisverhütungsmittel und alli • die wirkung von oral einzunehmenden mitteln zur schwangerschaftsverhütung (pille) wird unter umständen abgeschwächt oder aufgehoben, wenn sie starke diarrhö (durchfall) haben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

oral contraceptives - birth control pills

German

orale kontrazeptiva zur schwangerschaftsverhütung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oral contraceptives (birth control pills)

German

orale kontrazeptiva (empfängnisverhütungsmittel)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,132,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK