Results for over state it translation from English to German

they simply state it.
diese Änderung wird einfach bekannt gegeben.

let me simply state it
ich lass mich einfach fallen

the state it pays taxes to,
– den staat, an das es die steuern zahlt.

state it can take the following values:
status dies kann einer der folgenden werte sein:

let me state it as plainly as i can.
lassen sie mich das so deutlich wie möglich sagen.

state it can be one of following values:
status dies kann einer der folgenden werte sein:

state it can be one of the following value:
status dies kann einer der folgenden werte sein:

in its pure state it is approximately 35% nitrogen.
in purem zustand enthält es etwa 35% stickstoff.

thoughts to state it is necessary short, accurately.
die gedanken muss man kurz, deutlich darlegen.

schulz attacks barroso over state of the european union
schulz attackiert barroso wegen lage der europäischen union

or, as the average protestant might more basically state it:
oder wie der durchschnittsprotestant es noch grundlegender ausdrücken würde:

in a federal state, it may be a highly complex matter.
das mag in einem föderalen staat sehr kompliziert sein.

giving the well-performing state its due
dem leistungsstarken staat geben, was ihm gebührt

the state, it seems, took control of re-tooling the paramilitaries.
die idee einer flotte als mittel, die blockade zu brechen, ist genial.

does the committee responsible wish to state its views?
möchte sich der federführende ausschuß dazu äußern?

basoda was a small state, its headquarters were at ganj basoda.
seine hauptstadt war der ort basoda.

in some states it is already.
in einigen staaten ist dies bereits der fall.

which states it conducts business.
die entrichtung der staatlichen einkommenssteuer hängt vom gründungsstaat des unternehmens ab und in welchen staaten das unternehmen betrieben wird.

for some member states it was also a first.
für einige mitgliedstaaten stellte sie auch eine premiere dar.

in the united states, it costs ecu 1500.
in den vereinigten staaten kostet dies 1.500 ecu.