Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oxydehydrogenation process.
oxydehydrierungsverfahren.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for oxydehydrogenation of ethane.
verfahren zur oxydehydrierung von ethan.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for the oxydehydrogenation of isobutyric acid.
verfahren zur oxydehydrierung von isobuttersäure.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for oxydehydrogenation of ethane to ethylene.
verfahren zur oxidativen dehydrierung von Äthan zu Äthen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process of preparing catalysts for oxydehydrogenation of ethane to ethylene.
verfahren zur herstellung von katalysatoren zur oxydehydrierung von ethan zu ethylen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
regenerative, catalytic oxydehydrogenation of isobutyric acid or of an ester thereof.
regenerativ-katalytische oxidehydrierung von isobuttersäure oder deren ester.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a process for the production of olefinic acids and esters by catalytic oxydehydrogenation.
verfahren zur herstellung olefinisch ungesättigter säuren und ester durch katalytische oxidative dehydrierung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
new catalytic system and use thereof in the oxydehydrogenation of saturated carboxylic acids and the oxidation of aldehydes into acids.
neues katalytisches system und seine verwendung für die oxydehydrierung von gesättigten karbonsäuren und die oxydation von aldehyden in säuren.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
high selectivity process for vapor phase oxydehydrogenation of alkanoic acids, such as isobutyric acid, using dawson structure phosphomolybdic acid.
hochselektives verfahren zur oxydativen dehydrierung von alkansäuren, wie isobuttersäure, in der dampfphase, unter verwendung der dawson-struktur aufweisenden phosphomolybdänsäure.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the catalysts which are particularly suitable for the oxydehydrogenation are generally based on an mo-bi-o multimetal oxide system which generally additionally comprises iron.
die für die- oxidehydrierung besonders geeigneten katalysatoren basieren im allgemeinen auf einem mo-bi-o-haltigen multimetalloxidsystem, das in der regel zusätzlich eisen enthält.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: