Results for paper cup translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

paper cup

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the paper cup

German

the paper cup

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paper+cup (1)

German

fashionary (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crimped-paper cup

German

faltpapierbecher

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

paper cup (video)

German

origami cup (video)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heat barrier paper cup

German

wärmeisolierender papierbecher

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the paper cup - the game

German

the paper cup - das spiel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then the paper cup looks better.

German

dann ist der becher ansehnlicher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

paper cup having a collapsible bottom

German

papierbecher mit zusammenfaltbarem boden

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

heat insulating paper cups

German

wärmeisolierende papierbecher

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

cups paper, carton (12)

German

klimaverpackungen (tropen-schutzverpackungen) (17)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the paper cup is finished. it has no stand.

German

Öffne ihn oben. er hat keine standfläche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

machine for producing paper cups.

German

maschine zum herstellen von becherbehältern aus papier.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

coffee in paper cups would be 2 rmb more per cup.

German

ein kaffee im papierbecher kostet 2 rmb mehr.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

paper cup bottoms and methods and apparatus for forming same

German

papierbecherböden und verfahren und vorrichtung zu ihrer herstellung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

they also gave out paper cups with water.

German

die ersthelfer verteilten auch pappbecher mit trinkwasser.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

designers don't drink from paper cups

German

designer trinken nicht aus pappbechern

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. copy the templates onto the watercolor paper. (cup and base).

German

1. malvorlagen auf das aquarell-papier übertragen. (becher und boden).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shake (very hard) and strain into a paper cup over cubed ice.

German

(sehr kräftig) schütteln und durch ein sieb in einen pappbecher auf eiswürfel geben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why pay $ 50 if you want it in the coffee cup and not a paper cup.

German

der preis ist absolut absurd! denn wenn man 50 € bezahlen, dann gibt es das papier tischdecke! warum zahlen $ 50, wenn sie es in die kaffeetasse und nicht einen pappbecher wollen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

...... a paper cup is a cup which you can fold from a sheet of paper.

German

...... ein papierbecher ist hier ein becher, den man aus einem blatt dina4 faltet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,230,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK