Results for parts will be coated tomorrow translation from English to German

on request your parts will be powder coated in ral colours.
auf wunsch werden ihre teile in ral-farben pulverbeschichtet.

fabricated parts will not be mechanically changed
vorgefertigte teile werden mechanisch nicht verändert werden

all spare parts will be billed separately.
vor ort oder bei unsimhausean. alle ersatzteile werden gesondert berechnet.

all manufactured parts will be primed and painted.
alle gefertigten teile sind grundiert und lackiert.

some remanufactured parts will be available from the ig soon.
Über die ig können bald nachgefertigte teile bezogen werden.

choose your favorite plans and parts will be displayed
wählen sie ihren favoriten pläne und teile werden angezeigt

consequently two more parts will follow.
dementsprechend werden noch zwei weitere teile folgen.

all parts will be taken apart first as far as possible.
zuerst werden alle baugruppen wieder, soweit wie möglich, zerlegt.

after that the black and yellow parts will be painted black.
danach werden die schwarzen und gelben teile schwarz gemalt.

the score contains 8 pages. separate parts will be also enclosed.
die partitur enthalt 8 seiten. einzelstimmen werden mitgeliefert.

before the vaccine is given, the two parts will be mixed together.
bevor der impfstoff verabreicht wird, werden die beiden komponenten miteinander vermischt.

key spares and parts will be stored locally to minimize any operational downtime.
ersatzteile werden vor ort gelagert, um jegliche ausfallzeiten zu minimieren.

all missing / broken parts will be replaced by original spare-parts
alle sonstigen defekten/fehlenden teile werden durch originalersatzteile komplettiert

dispatch of "functional" spare parts will be effected within 48 hours.
der versand funktionsbedingter ersatzteile erfolgt innerhalb von 48 stunden.

these two parts will be the most sought-after roles in the west end.”
these two parts will be the most sought-after roles in the west end.”

all the gui part will be missing.
der komplette gui-part würde fehlen.

what part will turkey be playing?
welche rolle wird die türkei einnehmen?

among those taking part will be:
zu den teilnehmern zählen:

the second part will be on next saturday.
fortsetzung der geschichte folgt nächsten samstag.

each part will be published as european standard.
jeder bereich wird als europäische norm veröffentlicht.