Results for permanent dental brace translation from English to German

permanent dental restoration
zahnerhaltung, bleibende

dental braces
zahnspange

permanent dental restorative compositions and methods of using them.
dauerhafte zahnrestaurationspräparate und verfahren zu deren anwendung.

invisalign is an almost invisible alternative to a dental brace.
invisalign ist eine fast unsichtbare alternative zu zahnspangen.

dental braces and methods for coating
zahnklammern und beschichtungsverfahren

in children less than 8 years, tigecycline may induce permanent dental defects such as staining on the developing teeth.
zahnverfärbungen, führen.

for such a treatment, our specialist dentists will incorporate a fixed or removable dental brace depending on the type of dental malposition.
für eine solche behandlung werden ihnen von unseren fachzahnärzten, abhängig von art der zahnfehlstellung, festsitzende oder herausnehmbare zahnspangen eingegliedert.

http://www.kentcosmeticdentists.co.uk/dental-braces-kent.html
http://www.kentbotoxtreatment.co.uk/dermal-fillers-kent-gravesend.html

such materials are used in dentistry, for example for taking tooth impressions, bite registration, denture rebasing, as temporary and permanent dental cement, temporary closure material, or dental prosthodontic material.
derartige materialien werden in der dentalmedizin bspw. zur zahnabdrucknahme, bissregistrierung, zahnprothesenunterfütterung, als provisorischer und permanenter dentalzement, provisorisches verschlussmaterial oder dentales zahntechnik-dubliermaterial eingesetzt.

as a child she was given glasses and a dental brace; then she lost her hand in an accident and received a new, transplanted one; later she needed a heart transplant and eventually she changes her identity with a new head.
als kind bekam sie eine brille und eine zahnspange, dann verlor sie bei einem unfall ihre hand und bekam eine neue transplantiert, später wurde eine herztransplantation nötig, und schließlich ändert sie mit einem neuen kopf ihre identität.

bridges and crowns are permanent dental prostheses. this variation of dental prosthesis is closest to the original, natural dentition; and therefore is able to almost completely recreate the normal chewing and speaking functions, unlike removable dental prostheses.
zahnbrückenundzahnkronenzählen zum festsitzenden zahnersatz. diese variation der zahnprothetik kommt der ursprünglichen, natürlichen zahnsituation am nächsten und ist daher, im gegensatz zur herausnehmbaren zahnprothese, in der lage die normale kau- und sprechfunktion nahezu vollständig wiederherzustellen.

the mechanical effect of these dental braces is significant: this positioning of the braces and the insertion of the ligature wire in the slots means the pressure and tension on the teeth has a particularly effective impact.
wesentlich ist jedoch die mechanische wirkung dieser zahnspangen: durch die platzierung der brackets und die lage der ligaturendrähte in den slots wirken die druck- und zugkräfte besonders günstig.

dental implantology makes permanent dental prostheses possible, even in the case of extensive tooth loss and insufficient jaw bone mass. for implants are nothing else than artificial tooth roots, with which individual teeth can be anchored or entire tooth gaps can be closed.implants also prevent continued deterioration of a toothless jaw bone. they transmit the chewing motions to the bone that can thus be preserved and reconstructed.
die zahnärztliche implantologie ermöglicht auch bei umfangreichem zahnverlust und unzureichenden kieferverhältnissen einen festsitzenden zahnersatz. denn implantate sind nichts weiter als künstliche zahnwurzeln, mit denen einzelne zähneverankert oder ganze zahnlücken geschlossen werden können. implantate verhindern zudem den fortschreitenden abbau von zahnlosen kieferknochen. sie übertragen die kaubewegungen auf den knochen, der so erhalten und wieder aufgebaut werden kann.

as it is known for tetracycline class antibiotics, tigecycline may also induce permanent dental defects (discolouration and enamel defects) and a delay in ossification processes in foetuses, exposed in utero during the last half of gestation, and in children under eight years of age due to the enrichment in tissues with a high calcium turnover and formation of calcium chelate complexes (see section 4.4).
das ergibt sich aus der anreicherung in den geweben mit einem hohen kalziumgehalt und der bildung eines kalziumchelatkomplexes(siehe abschnitt 4.4).