Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pentapotassium bis(peroxymonosulphate) bis(sulphate)
pentakalium bis(peroxymonosulfat)bis(sulfat)
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
process for preparing storage-stable sodium peroxymonosulphate solutions.
verfahren zur herstellung von lagerstabilen wässrigen natriumperoxomonosulfatlösungen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
action the potassium peroxymonosulphate, consisting of peroxide, oxidizes the protein from the cell walls of bacteria and viruses, destroying their physical structure, and therefore their vitality 'of pathogens.
aktion die kaliumperoxymonosulfat, bestehend aus wasserstoffperoxid, oxidiert das protein aus den zellwänden von bakterien und viren, die zerstörung ihrer physikalischen struktur und damit ihre lebenskraft "von krankheitserregern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a provisional anti-dumping duty is hereby imposed on imports of peroxosulphates (persulphates), including potassium peroxymonosulphate sulphate, falling within cn codes 28334000 and ex28429080 (taric code 2842908020) and originating in the united states of america, the people's republic of china and taiwan.
(1) es wird ein vorläufiger antidumpingzoll eingeführt auf die einfuhren von peroxosulfaten (persulfaten), einschließlich kalium-peroxymonosulfat, der kn-codes 28334000 und ex28429080 (taric-code 2842908020) mit ursprung in den vereinigten staaten von amerika, der volksrepublik china und taiwan.
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 2
Quality: