Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotation cycle 5:
rotationszyklus 5:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
5 star all day (1)
5 star all day (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 stars all day (1)
always fucking (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cleaning cycle: 5 minutes
reinigungszeit: 5 minuten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 days 1
1 arbeitstag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 5 € / day
15 € /tag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a short cycle holiday of 5 days
eine reise von 5 tagen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 days ago · 1
5 days ago · 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rotation cycle 4 rotation cycle 5:
rotationszyklus 5:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maintenance (8-week cycles) cycle 5
erhaltung (8-wochenzyklen) zyklus 5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
within 5 days (1)
innerhalb von 5 tagen (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day 1 - october 5, 2013
tag 1 - 5.10.2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cycle 2 and subsequent cycles (days 1 - 28)
zyklus 2 und folgende zyklen (tage 1 – 28)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
day 1 (5-7 hrs.)
tag 1 (5 - 7 stunden)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day 1 (cycle 2 - 6)
tag 1 (zyklus 2 - 6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment last 5 days, beginning with a single dosage on day 1.
vor gebrauch gut schütteln ! eine behandlung dauert 5 tage und beginnt mit der einmaligen dosierung am 1.tag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day 1 day 2 days 3 days 4 days 5 days 6 days
tage 1 tag 2 tag 3 tage 4 tage 5 tage 6 tage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day 1 day 2 day 3 day 4 day 5 day 6 day 7
tag 1 tag 2 tag 3 tag 4 tag 5 tag 6 tag 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 - 5 days
1 - 5 tage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
4-5 days / 1 000 km / 3 ferries:
4-5 tage / 1000 km / 3 fähren:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: