Results for polyoxybutylene translation from English to German

oxyalkylene-modified polyoxybutylene alcohols
mit oxyalkylenen modifizierte polyoxybutylenalkohole

process for the purification of polyoxybutylene-polyoxyalkylene glycols
verfahren zur reinigung von polyoxibutylenpolyoxialkylenglykolen

for example, the two acrylate groups may be separated by a polyoxybutylene structure.
beispielsweise können die beiden acrylatgruppen durch eine polyoxibutylenstruktur getrennt sein.

reductive amination process for manufacturing a fuel additive from polyoxybutylene alcohol with ethylene diamine
reduktives aminierungsverfahren um aus polyoxybutylenalkohol mit ethylendiamin einen kraftstoffzusatz herzustellen

process for the production of polyurethane elastomers and mixtures of polyoxybutylene-polyoxyalkylene glycols and glycidyl compounds suitable therefore.
verfahren zur herstellung von polyurethan-elastomeren und hierfür geeignete mischungen aus polyoxybutylen-polyoxyalkylen-glykolen und glycidylverbindungen.

process for lowering the quantity of cyclic ether oligomers in poly(tetramethylene ether) glycol or in polyoxybutylene polyoxyalkylene glycols.
verfahren zur verminderung des anteils von cyclischen oligomeren ethern in polytetramethylenetherglykolen oder polyoxibutylen-polyoxialkylenglykolen.

examples of polyether polyols here include polyoxyethylene polyols, polyoxypropylene polyols, polyoxybutylene polyols, mixed and block copolymers of these, and, preferably, polytetrahydrofurans containing terminal oh groups.
als polyätherpolyole sind hier beispielsweise polyoxyäthylenpolyole, polyoxypropylenpolyole, polyoxybutylenpolyole zu nennen und vorzugsweise polytetrahydrofurane mit endständigen oh-gruppen.

the composition of claim 12, wherein said polyol of each of said prepolymers a and c is a polyether backbone polyol comprising polyoxyethylene, polyoxypropylene, copolymers of polyoxyethylene and polyoxypropylene, polyoxybutylene, or polyoxytetramethylene, and wherein said polyol of said prepolymer b is a polyether backbone polyol comprising polyoxyethylene, polyoxypropylene, copolymers of polyoxyethylene and polyoxypropylene, polyoxybutylene, or polyoxytetramethylene, or a polyester backbone polyol.
zusammensetzung gemäß anspruch 12, worin das polyol jedes der prepolymere a und c ein polyether-gerüst-polyol ist, umfassend, polyoxyethylen, polyoxypropylen, copolymere von polyoxyethylen und polyoxypropylen, polyoxybutylen oder polyoxytetramethylen; und worin das polyol des prepolymers b ein polyether-gerüst-polyol ist, umfassend, polyoxyethylen; polyoxypropylen, copolymere von polyoxyethylen und polyoxypropylen, polyoxybutylen oder polyoxytetramethylen, oder ein polyester-gerüst-polyol.