Results for ponto translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

ponto

German

pons

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

É uma em ponto.

German

É uma em ponto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

olivo ponto cerebellar atrophy

German

olivopontozerebellare atrophien

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

olivo-ponto-cerebellar atrophy

German

olivo-ponto-zerebellare atrophie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

actor erich ponto was his uncle.

German

er war der neffe des schauspielers erich ponto.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

jürgen-ponto-platz, frankfurt, 1992

German

jürgen-ponto-platz, frankfurt, 1992

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2007 awarded the jürgen-ponto-förderpreis.

German

2007 jürgen-ponto-förderpreis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

É uma hora em ponto. É uma (hora) (da tarde).

German

É uma hora em ponto. É uma (hora) (da tarde).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sprechausbildung bei dagmar ponto, voice-over ausbildung in los angeles.

German

sprechausbildung bei dagmar ponto, voice-over ausbildung in los angeles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the exhibition is supported by jürgen ponto-stiftung zur förderung junger künstler.

German

die ausstellung wird gefördert durch die jürgen ponto-stiftung zur förderung junger künstler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with kind support by "jürgen ponto-stiftung zur förderung junger künstler".

German

gefördert von der jürgen ponto-stiftung zur förderung junger künstler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

erich ponto was the uncle of deutsche bank general director jürgen ponto, who was murdered in 1977.

German

erich ponto war ein onkel von jürgen ponto, dem 1977 von raf-terroristen ermordeten vorstandssprecher der dresdner bank.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

awarded several prizes and scholarships from deutsche stiftung musikleben, jürgen ponto foundation and german national academic foundation

German

auszeichnung mit zahlreichen preisen und stipendien der deutsche stiftung musikleben, der jürgen-ponto-stiftung und der studienstiftung des deutsches volkes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- aplicaçao do ponto 2, segundo parágrafo, do artigo 361 do regulamento nº 2454/93'.

German

- aplicaçao do ponto 2, segundo parágrafo, do artigo 361 do regulamento (cee) no 2454/93.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

those involved were brigitte mohnhaupt, christian klar and susanne albrecht, the last being the sister of ponto's goddaughter.

German

susanne albrecht, brigitte mohnhaupt und christian klar erschienen in pontos villa um ihn zu entführen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

jürgen ponto-stiftung-stipendiaten, projektraum des museums für moderne kunst im alten hauptzollamt, frankfurt/m

German

jürgen ponto-stiftung-stipendiaten, projektraum des museums für moderne kunst im alten hauptzollamt, frankfurt/m

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no. 1, video, rote zelle, münchen video, raum für kultur, jürgen ponto-stiftung, frankfurt/m

German

no. 1, video, rote zelle, münchen video, raum für kultur, jürgen ponto-stiftung, frankfurt/m

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

== history ==built by bilfinger berger, the silberturm is located at jürgen-ponto-platz, which opens onto kaiserstrasse.

German

== lage und geschichte ==der silberturm steht am jürgen-ponto-platz, der sich zur kaiserstraße hin öffnet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cacilhas : sunset over the tejo / tagus river with the "ponte 25 de abril" bridge, "ponto final" restaurant

German

cacilhas : abendstimmung über dem tajo fluss mit der "ponte 25 de abril" brücke; restaurant "ponto final"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- direito limitado a zero (aplicação do anexo iv, ponto b, do regulamento (ce) nº 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)

German

- direito limitado a zero (aplicação do anexo iv, ponto b, do regulamento (ce) nº 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,865,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK