Results for ponv translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

ponv

German

postoperative Übelkeit und erbrechen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ponv - postoperative nausea and vomiting

German

postoperative Übelkeit und erbrechen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in ponv, emend was as effective as ondansetron.

German

bei ponv war emend ebenso wirksam wie ondansetron.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

prevention of post operative nausea and vomiting (ponv):

German

prävention von postoperativer Übelkeit und erbrechen (ponv):

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during treatment, the single 40 mg dose of aprepitant recommended for ponv results in a weak inhibition of cyp3a4.

German

während der behandlung wirkt die für ponv empfohlene 40 mg einzeldosis aprepitant auf cyp3a4 schwach inhibitorisch.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

emend 40 mg capsules are used to prevent postoperative nausea and vomiting (ponv) in adults.

German

emend 40 mg-kapseln werden zur vorbeugung von postoperativer Übelkeit und erbrechen (ponv), bei erwachsenen angewendet.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

emend 40 mg is indicated for the prevention of postoperative nausea and vomiting (ponv) in adults.

German

emend (40 mg) ist indiziert zur prävention von Übelkeit und erbrechen nach operationen (postoperative nausea and vomiting, ponv) bei erwachsenen..

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in ponv, two studies were carried out in a total of 1,727 patients, most of whom were women undergoing gynaecological operations.

German

bei ponv wurden zwei studien durchgeführt, an denen insgesamt 1 727 patienten beteiligt waren, und zwar hauptsächlich frauen, die sich gynäkologischen operationen unterzogen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

posology clinical treatment guidelines should be considered as regards the need for prophylactic treatment against postoperative nausea and vomiting (ponv).

German

dosierung in bezug auf die notwendigkeit einer prophylaktischen behandlung von Übelkeit und erbrechen nach operationen (ponv) sollten klinische behandlungsrichtlinien in betracht gezogen werden.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

17 one case of angioedema and urticaria was reported as a serious adverse event in a patient receiving aprepitant in a non-cinv/ non-ponv study.

German

ein fall von angioödem und urtikaria wurde als schwerwiegendes unerwünschtes ereignis bei einem patienten, der aprepitant in einer non-cinv(chemotherapy induced nausea and vomiting)/non-ponv (postoperative nausea and vomiting)-studie erhielt, berichtet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,005,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK