Results for process connection translation from English to German

process connection sizes: 1½ in.
prozessanschluss-nennweiten: 1½ in.

process connection: 1'' or flanges
process connection: m20x1.5, 1/2'', flanges

process connection for process diagnostics
prozessverbindung fÜr prozessdiagnostik

• process connections:
• prozessanschlüsse:

process connection *** g 1/4 form e (standard)
prozessanschluss *** g 1/4 form e (standard)

process connection adapter for a meter calibration system
prozessanschlusssadapter fÜr ein kalibrierungssystem eines zÄhlers

external mounting of process connection: - 40°c ... +100°c
außeneinbau über prozessanschluss: – 40°c...+100°

process connections and materials.
hygienegerechte werkstoffe gefragt sind.

a certificate is issued for each instrument together with the corresponding process connection.
es wird ein zertifikat für jedes gerät gemeinsam mit dem entsprechenden prozessanschluss erstellt.

the psi smart telecontrol unit (stu) is used for decentralised process connection and automation.
für die dezentrale prozessankopplung und automatisierung wird dabei die psi smart telecontrol unit (stu) eingesetzt.

the electrode rods are connected directly to the cable that is fixly connected to the process connection.
die elektrodenstäbe sind direkt an dasin den prozessanschluss eingegossene anschlusskabel angeschlossen und die stabsonde erreicht damit die schutzklasse ip68.

process pressure ranges: depending on the process connection, a maximum of -1 bar ... 60 bar
prozessdruckbereiche: je nach ausführung prozessanschluss, maximal -1 bar ...60 bar

powerful mes software comprising the modules visualisation, process control,process connection, database and simulation.
leistungsfähige mes-software mit den modulen visualisierung, prozesssteuerung, prozessanbindung, datenbank und simulation.

the modular process connection system of the pzt050d pressure transmitter makes an active contribution to cost-reduction.
die drucktransmitter pzt050d tragen durch das modulare prozessanschlusssystem aktiv zur kostenreduzierung bei.

theflowcont fn and ln offers a wide range of process connection, nominal diameters and high resistive coating up to180°c
der flowcont fn und ln verfügt über eine breite auswahl an prozessanschlüssen, nennweiten und hochbeständige auskleidungen bis 180°c

special construction of the measuring cell an process connection for systems with pressure shocks and vibration e.g. separators, ...
besondere konstruktion aus messzelle und prozessanschluss für anlagen mit druckschlägen und erschütterungen z.b. separatoren, ...

process connections for the safe operation of safety and security installations
prozessanschaltung für das sichere betreiben von sicherungstechnischen einrichtungen

checking the process connections to the transmitters to ensure accurate mechanical installation
prüfung der prozessverbindungen zu den messumformern,korrekte mechanische installation

a large selection of process connections ensures that vibrafox is universally usable.
eine große auswahl an prozessanschlüssen macht vibrafox universell einsetzbar.

process connection compatible to varivent©-inline-housings dn 50 (2") - dn 150 (6"); others on request
prozessanschluss kompatibel zu varivent©-inline-gehäusen dn 50 (2") - dn 150 (6"); andere auf anfrage