Results for put tongue in hole translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

put tongue in hole

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

"put your tongue in!

German

“zunge rein!

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

juujuutrain: tongue in a moo! :)

German

:) einen link gibt es auch links im menü.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tongue in!" we worked on it.

German

zunge rein!“ wir haben dadran gearbeitet.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

warming-in hole

German

anwärmegefäß für pfeifen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

and that isn't tongue in cheek...

German

and that isn't tongue in cheek...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my tongue in the mirror is very fascinating:

German

meine zunge im spiegel finde ich sehr interessant:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to keep a civil tongue in one’s head ?

German

teufel, der ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

slicktiger takes a tongue in cheek approach:

German

slicktiger wählt einen ironischen ansatz:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

romani is even the mother tongue in many communities.

German

in vielen gemeinschaften wird rromani sogar als muttersprache gesprochen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dramatic improvement in hole quality

German

dramatische verbesserung der lochqualität

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please insert your tongue in the cd-rom drive.

German

stecken sie ihre zunge in das cd-rom laufwerk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an in-hole rock drilling machine

German

gesteinbohrmashine im bohrloch

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

dryness of the tongue in the afternoon (third day).

German

“schläft am tage und nicht in der nacht” (s. 166, kapitel fluor).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

demo 2: dramatic improvement in hole quality

German

demo 2: dramatische verbesserung der lochqualität

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weight dropping type vibration source in hole.

German

schwingungserregung in einem bohrloch durch fallenlassen einer masse.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

2 behold, i open my mouth; the tongue in my mouth speaks.

German

2 siehe doch, ich habe meinen mund aufgetan, meine zunge redet in meinem gaumen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this tongue in cheek evaluation exists about every country, our source said.

German

weiterhin wurde uns gesagt, daß es diese freche art von sprüchen über jedes land gibt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2 "behold now, i open my mouth, my tongue in my mouth speaks.

German

2siehe doch, ich öffne meinen mund, es redet die zunge an meinem gaumen;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

planting in holes

German

pflanzen in pflanzlöcher

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

they're supposedly tongue-in-cheek, but they're actually dangerous.

German

sie sind angeblich ironisch gemeint, aber tatsächlich sind sie gefährlich.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,645,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK