Results for ramped translation from English to German

ramped tip shelf blade
turbomaschinenschaufel mit versetzter spitzenkante

ramped waveform non-invasive pacemaker.
nichtinvasiver herzschrittmacher mit rampenförmiger welle.

production should be ramped up later.
die produktion kann später gesteigert werden.  

ramped rf acoustooptical q-switch driver
akustooptischer rf-güteschaltungstreiber mit rampenförmiger ansteuerung

ttl circuit having ramped current output.
ttl-schaltung mit rampenförmigem ausgangsstrom.

linear ramped air lapper for fibrous material
dubliermaschine fÜr linearen luftstrom fÜr faserigs material

the facilities are due to be ramped up in 2017.
die anlage wird voraussichtlich 2017 in betrieb genommen.

ramped dovetail rails for rotor blade assembly
mit keilkufenversehene schwalbenschwanzfÜsse fÜr blÄserschaufeln

ramped nucleation of solid state phase changes.
wachsende keimbildung von Änderungen in fester phase.

double-armed suture package having ramped needle park
mit einem rampenförmigen nadelhalter versehene verpackung für doppelnadelnahtmaterial

ramped or stepped gate channel erase for flash memory application
rampenfÖrmige oder stufenweise gate-kanal lÖschung fÜr flash-speicher

head right after passing the suit and go up the ramped area over here.
geht dann die empore nach links und dort in die tür.

a new system at a customer site can be ramped up in less than one week.
der wechsel von substratformaten, beschichtungsmaterialien oder prozessen benötigt weniger als eine stunde. ein neues system beim kunden kann in weniger als einer woche einsatzbereit sein.

the place to put the lever handle is in area with the 2 ramped walkways.
wieder gilt 2 ritter zu erledigen. geht danach rechts in die mondtür.

ramped backer and shock absorbing material for reduced photoreceptor impact in a retractable cleaner
geneigte andruckleiste und stossabsorbierendes material für einen reduzierten photoleiterandruck in einem zurückziehbaren reiniger

toilet for the disabled in entrance building and also in the café dodo which has ramped access.
die bedrohten tierarten können auch vom rollstuhl aus gut beobachtet werden. hauptgebäude und café dodo sind mit rampen sowie behindertentoiletten ausgestattet.

the manmade fibers segment invested in improving operational efficiency and ramped up a plant in china.
das segment manmade fibers investierte in die verbesserung der operativen effizienz und in den kapazitätsausbau einer produktionsstätte in china.

package having a press-and-turn type cap and bottle with ramped gripping portions.
verpackung mit druck-drehverschluss und flasche mit rampenförmigem greifbereich.

the surplus has narrowed because investment has been ramped up even higher, to roughly 49% of gdp.
der Überschuss hat sich verringert, weil man die investitionen noch höher auf etwa 49 prozent des bip schraubte.

addressing cost reduction, we achieved significant progress in our crystalline production, which we ramped up steeply in 2008.
derartige initiativen befassen sich mit der verbesserung unserer technologien, der senkung unserer kosten und der wiedererkennung unserer marke.