Results for re enforce translation from English to German

enforce
polizei

enforce it.
sperrt sie ein, sperrt sie ein, sperrt sie alle ein.

home > enforce
home > gpo

enforce(1)
enforce(1)

enforce compliance
setzen sie konformität durch

to enforce penalties
strafen vollstrecken

3. enforce yourself
3

enforce antidiscrimination legislation.
antidiskriminierungsvorschriften durchsetzen.

enforce compliance-faster
erzwingen sie konformität - und zwar schneller

enforce strict iso compliance
strikte iso-konformität erzwingen

we enforce equal opportunities.
wir sind um die sicherheit am arbeitsplatz, um präventivprogramme zur unterstützung der gesundheit bemüht und stehen für gleichberechtigung und professionelles wachstum der fähigsten.

regulators cannot effectively enforce
keine wirksame durchsetzung durch die regulierungsbehörden

an automatic correction mechanism will re-enforce compliance.
ein automatischer korrekturmechanismus wird für eine bessere einhaltung der bestimmungen sorgen.

to enforce one's claims to...
anspruch machen auf

besuchen sie die homepage von enforce!
besuchen sie die homepage von b4ck!

to re-enforce the monitoring and detection of pcbs and dioxines in food of animal origin.
verstärkung der Überwachung und feststellung von pcb und dioxinen in lebensmitteln tierischen ursprungs.

liasing with other staff workers who re-enforce the correct social behaviour in other places
die verbindung mit anderen mitarbeiterinnen, die das korrekte soziale verhalten in anderen bereichen verstärken;

re-users must have access to an efficient and effective redress mechanism to be able to enforce their rights.
den weiterverwendern muss ein effizienter und wirksamer rechtsweg offenstehen, damit sie ihre rechte auch durchsetzen können.

this is essential to re-enforce the innovation capabilities of the union and to improve public services for european citizens.
das ist entscheidend, um die innovationsfähigkeit der union wieder zu stärken und die öffentlichen dienste für die bürger europas zu verbessern.

for particularly complex re-securitizations, the proposals reinforce both the due diligence requirements and the supervisory process to enforce them.
bei besonders komplexen weiterverbriefungen würde der vorschlag sowohl die duediligence-vorschriften als auch das aufsichtliche verfahren zu deren durchsetzung verschärfen.