Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to resist and to create freedom
widerstand zu leisten und freiheit zu schaffen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good eye, ears and bite.
augen, ohren und gebiss sind prima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resist and pattern formation using the same.
photoresist und verfahren zur herstellung von strukturen damit.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
and that i cannot resist and that i want that
ich liebe es, ins theater und kino, und möchten sie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lithographic resist and device processing utilizing same.
photoresist und artikel, verfahren zur herstellung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
compound for resist and radiation-sensitive composition
zusammensetzung fÜr resist und strahlungsempfindliche zusammensetzung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
we didn't resist and we boarded the train.
wir leisteten keinen widerstand und kletterten hinein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the workers decided to resist and go on strike.
die arbeiter leisteten trotz lohnstreichung weiter widerstand und riefen den streik aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polymerizable composition, polymer, resist, and lithography methods
polymerisierbare zusammensetzung, polymer, resist und lithographieverfahren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
the most crucial of its mechanisms: to resist and reform
the most crucial of its mechanisms: to resist and reform
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thermosetting composition for solder resist and cured product thereof
wÄrmehÄrtbare zusammensetzung fÜr lÖtstopplack und gehÄrtetes produkt daraus
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
click to see enlarged details of resist and etched plates.
klicken sie hier, um vergrösserte details des Ätzgrundes und der geätzten platte zu sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from munich to heiligendamm, to resist and blockade the g8 summit.
von münchen nach heiligendamm, auf zum widerstand und zur blockade gegen den g8-gipfel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"one day that dog will turn and bite you!"
"eines tages 'wird der hund zurückbeißen'!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and bite their own tails in a trance.
sich selber in die schwänze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polymer for radiation-sensitive resist and resist composition containing the same
polymer für lichtempfindichen resist und dieses polymer enthaltende resistzusammensetzung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
image receptor holder and bite block device.
halter für bildaufnahmeelement und aufbeissblock.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i couldn’t resist and started spinning the blue faced leicester roving.
i couldn’t resist and started spinning the blue faced leicester roving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resins for resists and chemically amplifiable resist compositions
harze fÜr resiste und chemisch verstÄrkte resistzusammensetzungen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it has no reload time so you can stop zapping and bite immediately.
it has no reload time so you can stop zapping and bite immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: