Trying to learn how to translate from the human translation examples.
restricting
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
flow restricting unit
drosselvorrichtung
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
trade restricting effects
handelsbeschränkende wirkungen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
proactively restricting demand.
die gezielte einschränkung der nachfrage nach erdöl.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
import-restricting practices
einfuhrbehindernde praktiken
restricting weight: 95 kg.
beschränken gewicht: 95 kg.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
restricting access to & kppp;
den zugang zu & kppp; beschränken
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
restricting and privatising seeds
die beschränkung und privatisierung von saatgut
restricting wine-growing potential
regulierung des weinbaupotentials
circuit for restricting data access
datenspeicher mit beschränktem zugang
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
this would mean restricting competition.
dies hieße, den wettbewerb einzuschränken.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
restricting access & kppp; 's way
den zugang mit den mitteln von & kppp; beschränken
measure restricting or distorting competition
wettbewerbshemmende oder -verzerrende massnahme
6.3 question 2 restricting landfill
6.3 frage 2: begrenzung der deponielagerung
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
additional performance without restricting mobility
zusätzliche leistung ohne verlust von mobilität
unfair competition and acts restricting free competition:
unlauterer wettbewerb und den freien wettbewerb einschränkendes verhalten:
in fact, restricting communism equals anti-communism.
die sogenannte einschränkung der kommunistischen partei bedeutet eben antikommunismus.
research, welfare, etc.) without restricting competition.
ozialer fortschritt etc.) beitrugen, ohne den wettbewerb zu beeinträchtigen.
mac address-pairs-based communication restricting method
verfahren zur kommunikationseinschränkung auf der basis von mac-adresspaaren
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE