Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with disabilities, retirees)
rentner, behinderte, arbeitslose,inh. frankfurt pass)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children, students, retirees
kinder, studenten, senioren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
free rides for free retirees
freie fahrt für freie rentner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
§ securing workers & retirees savings.
§ die ersparnisse von arbeitnehmern und rentnern sind zu sichern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for many retirees, these decisions come ...
specifically, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children, students, retirees, invalids 0,33
kinder, studenten, senioren, behinderte 0,33
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o secure savings of workers & retirees
o sicherung der ersparnisse von arbeitnehmern und rentnern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nobody should be afraid of the retirees.
angst vor den rentnern sollte man dabei nicht haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the retirees prefer to drink schnapps!
und die rentner schnapseln lieber!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the motto is “free ride for free retirees“.
„freie fahrt für freie rentner“ ist das motto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children, retirees, students,euro26 1,50 €
eintritt mit ermäßigung (kinder, senioren, studenten, euro26) 1,50 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(reduced fees for minors, students and retirees)
(ermäßigter preis für minderjährige, studierende, rentner)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the us, retirees tend to vote more than the young.
in den usa gehen vergleichsweise mehr rentner als junge menschen zu den wahlen.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
entertainment programme for retirees with the performance of duo kalimero
unterhaltungsprogramm für rentner mit dem auftritt von duo kalimero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italy and spain attract the largest number of retirees.
italien und spanien ziehen überwiegend rentner an.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
discounted admission (pupils, students, retirees) 2,00
eintritt mit ermäßigung (schüler, studenten, senioren) 2,00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1,00 eur - children (0 - 6y.), students, retirees
1,00 euro-eintrittspreis - kinder ab 6 jahre, studenten, rentner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both of them are bosch retirees, and both of them work part-time.
beide sind selber bosch-pensionäre und üben ihr amt in teilzeit aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for most of the retirees, the answers come slowly, after reflection.
die antworten kommen tröpfchenweise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at one time, federal securities were a safe and adequate investment for retirees.
einst stellten bundesschatzbriefe eine sichere und angemessene investition für den ruhestand dar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: