Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
former chairman and judge of the city court of minsk as last resort supervising the verdicts (delivered by the court of the first instance and confirmed by the court of appeal) in the case of internationally-recognised political prisoner pavel severinets (the co-chairman of the organising committee to create the belarusian christian democracy party and the campaign's manager for 2010 presidential candidate vital rymashevski) and in the case of former political prisoner aleksandr otroshchenkov (press secretary of the 2010 presidential candidate andrei sannikov).
als ehemaliger präsident und richter des stadtgerichts minsk in letzter instanz zuständig für die Überprüfung der (vom erstinstanzlichen gericht ergangenen und vom berufungsgericht bestätigten) urteile im fall des international anerkannten politischen gefangenen pawel sewerinez (mitvorsitzender des organisationskomitees zur gründung der belarussischen christ-demokratischen partei und wahlkampfleiter des präsidentschaftskandidaten witali rymaschewski bei den wahlen 2010) und im fall des ehemaligen politschen gefangenen aleksandr otroschtschenkow (pressereferent des präsidentschaftskandidaten andrej sannikow bei den wahlen 2010).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality: