Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i see the look in your eyes
i see the look in your eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i see the questions in your eyes,
ich seh' die fragen in deinen augen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll see the fear in your eyes
in den mauern meiner angst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i see it in your eyes
evil in your eyes baby i don't care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in your eyes
in your eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
...in your eyes
dieser blick...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the music in your eyes
und uns tief in die augen gesehn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can see it in your eyes,
ich bin jetzt ganz woanders, doch kann dich sehen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't see in your eyes
mit den tränen in den augen halt ich wackelnd das bild
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2010 in your eyes
2010 in your eyes (auf englisch)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sparkle in your eyes (1 × 45′)
folge 1 (1 × 50′)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a country in your eyes
und kein land in sicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heaven is in your eyes.
look me in the eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can't look in your eyes
im auge des orkans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was dancing in your eyes
hab' getanzt in deinen augen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and now looking in your eyes,
und es steht für mich fest,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. raven (in your eyes)
(èíñòðóìåíòàë)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„in your eyes, your green eyes
„in deinen augen, deinen grünen augen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
04. in your eyes (2:50)
04. i can see the world (3:15)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in your eyes i see the same thing
in deinen augen siag i des selbe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: