From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
select data source
datenquelle wählen
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
select data source:
mehrere orte gefunden:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select report source
berichtsquelle auswählen
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
select source database.
quelldatenbank auswählen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select phonebook source:
wählen sie die telefonbuch-ressource:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select source database filename.
dateinamen der quelldatenbank auswählen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the dialog select source appears.
sie sehen den dialog quelle auswählen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select source database you wish to import:
wählen sie die quelldatenbank, die sie importieren möchten:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select sources...
quellen auswählen …
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
choose file - scan - select source (image documents)
einfügen - grafik - scannen - quelle auswählen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select source file using files tree or recent list in the left panel.
wählen sie eine quelldatei (im fensterbereich "files tree" oder "recent list").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8. add programs: click to select source for adding new u3 applications.
8. programme hinzufügen: anklicken, um die quelle für die neuen u3-applikationen auszuwählen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click the "select source" drop-down list to select your inserted dvd disc.
klicken sie auf die "select source" drop-down-liste, um ihre eingelegte dvd auszuwählen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choose insert - scan - select source (drawing documents), (text documents)
menü einfügen - scannen - quelle auswählen (in writer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copying dvds is as easy as 1-2-3 – select source, select destination and copy
dvds erfolgt in drei einfachen schritten erstellen – quelle auswählen, ziel auswählen und kopieren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select source: choose from the listed options to select the source of your photos and videos.
quelle wählen: aus den aufgelisteten optionen zur auswahl der quelle ihrer fotos und videos wählen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose data - datapilot - start, in the select source dialog choose the option current selection.
menü daten - datenpilot - aufrufen - quelle auswählen - option aktuelle selektion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose data - datapilot - start, in the select source dialog choose the option data source registered in %productname.
menü daten - datenpilot - aufrufen - quelle auswählen - option in %productname angemeldete datenquelle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new item called "scan" should appear, as well as two subitems called "select source" and "scan in".
dort soll ein neuer eintrag "scannen" stehen, der zwei untereinträge "quelle wählen" und "einscannen" aufweist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting