Results for snelling translation from English to German

results jenny snelling (uk)
ergebnisse jenny snelling (uk)

in: snelling, r.r., b.l.
auffallend ist, dass sich männchen oft an der trophallaxis und brutpflege beteiligen.

the construction of fort snelling followed between 1819 and 1825.
als folge wurde als erste dauerhafte siedlung von 1819 bis 1825 fort snelling errichtet.

by andrew snelling, b.sc. (hons.), ph.d.
von andrew snelling, b.sc. (hons.), ph. d.

toward the end of 1838, the army reassigned emerson to fort snelling.
1838 wird emerson zurück nach fort snelling versetzt, wohin ihn die scotts begleiten.

in 1839 rice secured a job at fort snelling, near what is now minneapolis, minnesota.
1839 erhielt er eine beschäftigung im fort snelling nahe der heutigen stadt minneapolis.

minnesota highway 51 / snelling avenue serves as a main route in the community.
minnesota state route 51, die snelling avenue, führt als hauptstraße durch das stadtgebiet.

the american tracey snelling uses personal experiences as the building blocks for her imaginary cities.
die amerikanerin tracey snelling verwendet persönliche erfahrungen als bausteine für ihre imaginären städte.

* snelling sevens 1958 - champions* welsh cup runners-up 1998-99.
== bekannte ehemalige spieler ==== weblinks ==* offizielle website

by mr christopher snelling, head of rail freight and global supply chain logistics policy, fta
herr christopher snelling, leiter, rail freight and global supply chain logistics policy, fta

the first permanent settlement in minnesota was here at fort snelling, near the junction of the mississippi and minnesota rivers.
die erste dauerhafte regelung in minnesota war hier am fort snelling, nahe der verzweigung der mississippi-und minnesota-flüsse.

eike f. anderson helped me to translate the german manual to english and jo snelling found a large number of errors that we missed.
eike f. anderson half mir bei der Übersetzung der deutschen anleitung ins englische und jo snelling hat zahlreiche fehler gefunden, die wir übersehen hatten.

- to ask if harold levander might be scheduled to spend an hour or two at fort snelling late sunday afternoon, november 6th.
- fragen, ob harold levander festgelegt werden konnte, eine stunde oder zwei fort snelling am späten sonntag nachmittag aufzuwenden, 6. november.

a career soldier, he commanded the forces stationed at fort snelling between may 1828 and july 1829. taylor was depressed much of the time due to personal losses.
ein karrieresoldat, beherrschte er die kräfte, die am fort snelling zwischen mai 1828 und juli 1829 stationiert wurden. taylor wurde viel der zeit wegen der persönlichen verluste niedergedrückt.

snelling: “the decision to opt for the kba compacta 818 was based on the positive experience we have had with kba equipment at several facilities.
snelling: „die entscheidung für die kba compacta 818 basiert auf den guten erfahrungen, die der konzern an mehreren standorten mit kba-equipment gemacht hat. daneben haben aber auch die kurze lieferzeit und das überzeugende preis-/leistungsverhältnis eine wichtige rolle gespielt.

a partner with the uk firm midgley snelling, stephen yeates is a chartered accountant who advises individuals and companies both in the uk and overseas on audit, accountancy and taxation matters.
stephen yeates ist ein partner der in großbritannien ansässigen firma midgley snelling. der beeidigte wirtschaftsprüfer berät privatpersonen und unternehmen inner- und außerhalb von großbritannien bei der rechnungsprüfung und buchführung sowie zu steuerlichen angelegenheiten.

at a half mile per runner, it would take 370 people to go from duluth to fort snelling. where could this number of volunteers be recruited for such a crazy undertaking in less than two months?
an einer halben meile pro läufer, würde er 370 leute nehmen, um von duluth zum fort snelling zu gehen. wo konnte diese zahl der freiwilliger für solch eine verrückte Übernahme in weniger als zwei monaten eingezogen werden?

early sunday afternoon the runners would triumphantly enter the twin cities metropolitan area, where for the next two or three hours they would zig-zag through city streets winding up at fort snelling for a late afternoon celebration.
früher sonntags-nachmittag würden die läufer triumphierend den doppelstadt-ballungsraum anmelden, in dem die folgenden zwei oder drei stunden lang sie durch die stadtstraßen im zickzack verlaufen würden, die oben am fort snelling für eine feier des späten nachmittages wickeln.

now came minnesota’s “great get together” - the 2008 minnesota state fair, held at the fairgrounds off snelling avenue in st. paul.
kam jetzt minnesotas „große zusammenkunft“ - die staat minnesota 2008 ehrlich, gehalten an den rummelplätzen weg von der snelling allee in st. paul. dieses 12 tagesereignis fing am donnerstag, dem 21. august an und beendete am montag, dem 1.

exhibition at the entrance hall of the stadhuis (city hall): a reflection on real and imaginary urban spaces with works by liu wei, bodys isek kingelez, luc schuiten, tracey snelling.
ausstellung in der eingangshalle des stadhuis (rathaus): eine reflexion über reale und imaginäre urbane räume mit werken von liu wei, bodys isek kingelez, luc schuiten, tracey snelling.