Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what can i do to control that?
was kann ich dagegen machen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what can i do to find myself
what could i do i was looking for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to help?
was kann ich tun, um hilfe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what can i do to fix it?
wie kann ich das korrigieren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. what can i do to help?
20. wie kann man helfen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to be prepared?
meine erste frage war, “will it run os x?”, worauf steve antwortete, “ich habe schon leute os x darauf nutzen sehen.” ich persönlich komme mit dem iphone ganz gut klar, aber spannend ist es schon, wo die reise hingeht, mit welchen geräten wir in zukunft online sein werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23)q. what can i do to help?
frage: wie kann ich helfen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to stop the wood violet...
was tun gegen das wohlriechende veilc...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to help improving quickdic?
wie kann ich mithelfen, quickdic zu verbessern?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to help? - saveigoogle.org
was kann ich tun, um hilfe? - saveigoogle.org
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and if yes, what can i do to avoid this?
und wenn ja, was kann ich tun um das zu verhindern?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to help relieve my symptoms?
was kann ich tun, um bei der linderung meiner symptome zu helfen?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, "what can i do to save the rainforests?"
er sagte: "was kann ich tun, um die regenwälder zu retten?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
previous post: so what can i do to avoid ejaculating and so quickly
zurück nach: so was kann ich tun, um ejakulation und so schnell vermeiden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he thinks, "what can i do to fix up this dog?
er denkt sich: "was kann ich tun, um diesem hund zu helfen?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there something wrong and if so what can i do.
gibt es etwas unrecht und wenn so, was mich tun kann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- what can i do to create quickly trust relationships ?
- was kann ich tun, um schnell vertrauensverbindungen aufzubauen ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to eliminate these pests and keep them away.
was ich tun kann, um diese plagen zu beseitigen und sie weg zu halten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: what can i do to get the print to be darker?
f: wie kann ich das druckbild dunkler machen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to integrate my external processor into the process?
wie kann ich meine lohnbearbeiter effizient in den prozess einbinden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: