Results for sov translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

sov

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

sov (1979)

German

ubs (1979)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

og han sov.

German

og han sov.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

siemens blog: sov

German

siemens blog: sov (englisch)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aircraft sov/ussr (4)

German

1/35 militärbausätze (16)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its basic word order is sov.

German

die grundwortstellung ist subjekt-objekt-verb (sov).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

swiss oriental carpet traders;sov

German

schweizerische orientteppichhändler vereinigung;sov

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

sov during maintenance work on a wind turb...

German

sov bei der wartung einer windturbine...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that is sometimes mistaken for sov word order.

German

sov ist die häufigste form bei agglutinierenden sprachen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

http://en.wikipedia.org/wiki/Ã sov

German

http://en.wikipedia.org/wiki/Žlutava

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

==external links==*symphony orchestra vorarlberg - sov

German

seit 2002 gibt es einen dritten zyklus im bregenzerwald.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

" 32, 1442 (1957) (english translation: "sov.

German

" 32, 1442 (1957)* l.p. gor'kov, "sov.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at the end of the operation a ligature was put on the sov because of danger of bleeding.

German

wegen der blutungsgefahr aus der punktionsstelle wurde am ende des eingriffes die vos ligiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the language has sov order (subject–object–verb).

German

" afrikanistik online, 2006* "hochlandostkuschitisch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for example, languages with postpositions usually have sov order, and likewise sov languages usually have postpositions.

German

die eigenschaften dieser universalgrammatik müssen damit zwangsläufig für sämtliche sprachen gelten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

there is an unwillingness to cede sov-ereignty and to find a united response to the unilateralism of the usa.

German

die einsicht in die realität von feindschaft ist der erste schritt der feindesliebe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i have played at sov for a few years. i have yet to win, even a small jackpot, so i keep trying.

German

ich habe noch zu gewinnen, sogar einen kleinen jackpot, so dass ich es immer wieder versuchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[sov] bewerbung: borogorn telcontar (dec 23rd 2010, 12:28am)

German

[sov] bewerbung: borogorn telcontar (23. dezember 2010, 00:28)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, at least part of the costs would be reimbursed in sov and dev (only in the case of a bonus system).

German

allerdings würde bei den kombinationen ubs und gls zumindest ein teil dieser kosten erstattet werden (nur im fall eines bonus-systems).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the dev option has better benefits/costs ratios than sov (for the k+ll-scenarios 9.9 compared to 7.8 (1979 birthdate) or 9.4 to 5.3 (1984 birthdate).

German

die kombination ‚gls’ weist ein günstigeres nutzen-kosten-verhältnis auf als ‚ubs’ (für das k+ll-szenario 9,9 gegenüber 7,8 (ab baujahr 1979) bzw. 9,4 gegenüber 5,3 (ab baujahr 1984)).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,593,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK