Results for steinn translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

steinn

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the following people were bishops of hólar, iceland:==roman catholic==*1106–1121: st. jón Ögmundsson*1122–1145: ketill Þorsteinsson*1147–1162: björn gilsson*1163–1201: brandur sæmundsson*1203–1237: guðmundur góði arason*1238–1247: bótólfur*1247–1260: heinrekur kársson*1263–1264: brandur jónsson*1267–1313: jörundur Þorsteinsson*1313–1322: auðunn rauði Þorbergsson*1324–1331: lárentíus kálfsson*1332–1341: egill eyjólfsson*1342–1356: ormr Ásláksson*1358–1390: jón skalli eiríksson*1391–1411: pétur nikulásson*1411–1423: jón henriksson*1425–1435: jón vilhjálmsson*1435–1440: jón bloxwich*1441–1441: róbert wodbor*1442–1457: gottskálk keneksson*1458–1495: Ólafur rögnvaldsson*1496–1520: gottskálk grimmi nikulásson*1524–1550: jón arason==lutheran==*1552–1569: Ólafur hjaltason*1571–1627: guðbrandur Þorláksson*1628–1656: Þorlákur skúlason*1657–1684: gísli Þorláksson*1684–1690: jón vigfússon*1692–1696: einar Þorsteinsson*1697–1710: björn Þorleifsson*1711–1739: steinn jónsson*1741–1745: ludvig harboe*1746–1752: halldór brynjólfsson*1755–1779: gísli magnússon*1780–1781: jón teitsson*1784–1787: Árni Þórarinsson*1789–1798: sigurður stefánssonthe diocese was amalgamated in 1801 and now forms part of the diocese of reykjavik.

German

*1460–1495: Ólafur rögnvaldsson*1496–1520: gottskálk grimmi nikulásson (norweger)*1524–1550: jón arason== evangelische bischöfe ==*1552–1569: Ólafur hjaltason*1571–1627: guðbrandur Þorláksson*1628–1656: Þorlákur skúlason*1657–1684: gísli Þorláksson (letzter gewählter bischof)*1684–1690: jón vigfússon*1692–1696: einar Þorsteinsson*1697–1710: björn Þorleifsson*1711–1739: steinn jónsson*1741–1745: ludvig harboe (däne)*1746–1752: halldór brynjólfsson*1755–1779: gísli magnússon (bischof)*1780–1781: jón teitsson*1784–1787: Árni Þórarinsson*1789–1798: sigurður stefánssonsiehe auch:* hólar (titularbistum)

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,745,770,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK