Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
head chef florian stolte and his team take a fresh, creative approach to these regional classics along with a dash of genius.
denn küchenchef florian stolte und sein team bereiten diese regionalen klassiker mit einer neuen kreativen leichtigkeit und einer feinen prise genie zu.
florian stolte has been head chef at köhlerstube and bauernstube since march 2012. this young, highly talented chef was discovered at traube tonbach.
florian stolte ist seit märz 2012 küchenchef der köhlerstube und bauernstube. ein junger, hoch talentierter koch, der in der traube tonbach entdeckt wurde.
appointment of florian stolte, chef of the köhlerstube and bauernstube restaurants, for newcomer of the year by the magazine “feinschmecker”
nominierung von florian stolte zum aufsteiger des jahres durch das magazin feinschmecker.
adele stolte (born 12 october 1932, in sperenberg) is a german soprano singer in concert and lieder, and an academic voice teacher.
oktober 1932 in sperenberg) ist eine deutsche oratorien- und konzertsängerin (stimmlage sopran).
as in the previous year, dirk stolte, our head of r&d/application engineering, will give a keynote speech to initiate a panel discussion.
so hält auch unser leiter der f&e/anwendungstechnik dirk stolte, wie im vorjahr einen impulsvortrag, der eine plenumsdiskussion anregen soll.
beiträge "thomas hobbes", "Ökonomische analyse des rechts" und "monopol", in: mathias schmoeckel und stefan stolte (hg.), examinatorium rechtsgeschichte, reihe examenstraining jura, carl heymanns, köln, 2008, s. 152-155, 254-256, 392-394.
beiträge "thomas hobbes", "Ökonomische analyse des rechts" und "monopol", in: mathias schmoeckel und stefan stolte (hg.), examinatorium rechtsgeschichte, reihe examenstraining jura, carl heymanns, köln, 2008, s. 152-155, 254-256, 392-394.