Results for subtle translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

subtle

German

hochfein

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

subtle body

German

energiekörper

Last Update: 2014-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so subtle.

German

noch nie so raffiniert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a subtle art

German

eine subtile kunst

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the subtle difference

German

der feine unterschied

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seed is the subtle.

German

der same ist subtil, der baum grob.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

subtle or dramatic?

German

edel oder temperamentvoll?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

subtle, elegant, cool,

German

subtil, elegant, cool,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

subtle aren't i?

German

if not, why not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- subtle serpents (cd)

German

- subtle serpents (cd)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the reasons are subtle.

German

die gründe dafür sind nicht auf den ersten blick offenkundig.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

subtle, refined, delicate.

German

dezent, elegant, zart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

subclinical or subtle changes

German

subklinische oder leichte veraenderungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

an unforgettable subtle charm.

German

ein unvergesslicher subtiler charme .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

colour: subtle pale yellow

German

farbe: strohgelb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it's more subtle than that.

German

it's more subtle than that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

look: subtle, distinguished, elegant

German

optik: ruhig, repräsentativ, elegant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then a subtle change occurred.

German

dann trat eine subtile veränderung ein.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

o.k.? radical, not subtle.

German

ok? radikal, nicht subtil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

much more subtle, "laser&nda >>>

German

münchen – die sorge, dass die zeichentrickserie au >>>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,958,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK