Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torre suda.
torre suda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
issei suda (*1940)
issei suda (*1940)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
torre suda airport transfers (italy)
torre suda flughafentransfer (italien)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«issei suda. the work of a lifetime...»
«issei suda. the work of a lifetime...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the resort to suda, however, is seldom made save in exceedi
der erholungsort zu suda jedoch wird selten außer in exceedi gebildet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, according to suda, bakis was also an epithet of peisistratus.
bakis soll die gabe der prophezeiung von den nymphen erhalten haben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in arabic they are called ‘ suda’ , the black population.
die menschen in den lagern werden niedergemetzelt oder vertrieben.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
yoshihiro suda (*1969) lives and works in tokyo, japan.
yoshihiro suda (*1969) lebt und arbeitet in tokio, japan. seine arbeiten waren in den letzten jahren im kunstmuseum wolfsburg, städel museum frankfurt, lenbachhaus münchen, fondation beyeler, basel, louisiana museum, kopenhagen und palais de tokyo, paris ausgestellt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yoshihiro suda, camelia, 2006, wood painted with rock powder, 10 x 7 x 9 cm
yoshihiro suda, camelia, 2006, wood painted with rock powder, 10 x 7 x 9 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
we are pleased to announce the opening of a solo exhibition with new works by yoshihiro suda on june 12, 2015.
wir freuen uns am 12. juni 2015 die einzelausstellung mit neuen arbeiten von yoshihiro suda zu eröffnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loock galerie is pleased to present new works by the japanese artist yoshihiro suda in camelia, a solo show at halle am wasser.
loock galerie freut sich, mit der einzelausstellung“camelia” neue werke des japanischen künstlers yoshihiro suda in der halle am wasser zu präsentieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my discovery immediately triggered in me a desire to learn more about suda and his oeuvre. that turned out to be quite a difficult undertaking.
mit der entdeckung sudas folgte für mich umgehend auch der wunsch, näheres über den künstler und sein werk zu erfahren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new volume was to do justice to the significance of suda's oeuvre with regard to design, craftsmanship and the selection of photographs.
einen band, der in gestaltung, handwerklicher verarbeitung und auswahl seiner bilder, der bedeutung seines werks gerecht werden sollte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is confirmed by the fact that in the very important 10th-century byzantine encyclopedia, the suda, the lemnian earth is not even mentioned.
das zeigt sich auch dadurch, dass im umfangreichsten byzantinischen lexikon (die suda, 10 jh.) die lemnische erde nicht mehr erwähnt wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we search for reflections on japan's traditional aesthetic, asceticism, and spiritualism in contemporary art, there is no getting around yoshihiro suda's seemingly naturalistic, carefully carved filigree flowers.
auf der suche nach reflexionen der traditionellen Ästhetik japans, nach askese und spiritualismus in der zeitgenössischen kunst, führt kein weg an den naturalistisch wirkenden, filigran geschnitzten blüten von yoshihiro suda vorbei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: