Results for sum up your boutique in one sentence translation from English to German

in one sentence
in einem satz:

mrs gröner summed it up very well in one sentence.
frau gröner hat das sehr gut in einem satz zusammengefaßt.

author's description in one sentence
beschreibung der funktion des autors in einem satz

1. how would you describe your music in one sentence?
1. wie würdest du eure musik mit einem satz beschreiben?

today, in retrospect, i would sum up my entire presentation in one sentence:
denn meinen vortrag würde ich heute in diesem einen satz zusammen fassen:

to summarize all of the above in one sentence:
auf einen nenner gebracht:

in one sentence: «look, don’t touch!»
in einem satz: " betrachten, nicht berühren"!

summarized in one sentence, for germany it can be said:
in einem satz zusammengefasst kann man für deutschland sagen:

put up your feet in one of our great hotels in spandau.
in den hervorragenden accor hotels in spandau können sie entspannen und dann bei tag oder nacht und jedem wetter die highlights des bezirks erkunden.

how would you sum up your recommendations?
wie würden sie ihre empfehlungen zusammenfassen?

according to kopimi all truths can be summarized in one sentence:
according to kopimi all truths can be summarized in one sentence:

in your wildest dreams: with which band would you like to hear named in one sentence?
in euren kühnsten träumen: mit welcher band würdet ihr euch zukünftig gern in einem satz genannt hören?

one sentence may have multiple meanings in one language.
ein satz kann in einer sprache mehrere bedeutungen haben.

i also thank lord inglewood, who, in one sentence, conceded that we are right.
ich bedanke mich auch beim kollegen inglewood, der uns allen recht gegeben hat mit einem einzigen satz.

describe yourself in one sentence: i would rather have others talking about me.
beschreibe dich in einem satz: ich lasse lieber andere über mich urteilen…

mr president, i should merely like to answer mr kellett-bowman in one sentence.
herr präsident, lassen sie mich herrn kellett-bowman nur mit einem satz antworten.

this could be summed up in one sentence: who gives the orders and who is has the last say in drafting the regulation?
diese frage könnte man in einem satz zusammenfassen: wer weist an bei der erarbeitung der vorschriften, wer steht über wem?

i shall sum this up in one sentence: work on the constitution and therefore on europe ' s prospects must be clearly launched during the french presidency.
kurz gesagt, die arbeit an der verfassung und damit zu den perspektiven europas muß eindeutig während des französischen ratsvorsitzes beginnen.

these despicable people cause damage which can be summed up in one sentence: you can destroy a person without killing them!
diese verachtenswerten menschen richten schäden an, die ich in einem satz zusammenfassen will: man kann einen menschen zerstören, ohne ihn zu töten!

his most ambitious and successful book to date, this epic work in one sentence over 500 pages tells of the wars of the 20th century.
his most ambitious and successful book to date, this epic work in one sentence over 500 pages tells of the wars of the 20th century.