Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bufo superciliaris (i) | | | cameroon toad |
bufo superciliaris (i) | | | zipfelkröte |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
(little exuma, bahamas)****"melanerpes superciliaris" ssp.
(little exuma, bahamas)**** "wemelanerpes superciliaris" ssp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the west indian woodpecker ("melanerpes superciliaris") is a species of bird in the picidae family.
der bahamaspecht ("melanerpes superciliaris") ist eine vogelart aus der familie der spechte (picidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the name marks also the 13-15 types of the type penelope, according to z, the further one. b. the schakupemba (penelope superciliaris) from east-brazil and paraguay. the rostbauch-guan (p). purpurascens, from mexico until venezuela and west-ecuador is with 90 cm of length one of the biggest types, the andenguan (p). montagnii, against it from the andes-area of venezuela until north-argentina is with only 60 cm of length one of the smallest types of this type.
des weiteren bezeichnet der name auch die 13-15 arten der gattung penelope, so z. b. den schakupemba (penelope superciliaris) aus ostbrasilien und paraguay. der rostbauch-guan (p. purpurascens) aus mexiko bis venezuela und westecuador ist mit 90 cm körperlänge eine der größten arten, der andenguan (p. montagnii) dagegen aus dem andengebiet von venezuela bis nordargentinien ist mit nur 60 cm länge eine der kleinsten arten dieser gattung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: