Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this news item expired on 31/03/2013.
diese nachricht lief aus am 31/03/2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
gusen, on the 31/03/1945
gusen, am 31/03/1945
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
gusen ii, on the 31/03/1945
gusen ii, am 25/03/1945
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
discharge date : on the 31/03/1944
todesfall mauthausen, am 10/03/1945
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
death mauthausen, on the 31/03/1945
ort der befreiung : mauthausen oder gusen, am 05/05/1945
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, on the 31/07/1945
ebensee, am ??/05/1945
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31/03/15 01/04/15
31/03/15 01/04/15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
melk, on the 31/01/1945
melk, am 03/12/1944
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
31 03/15/2015 sunday 1
30 02/22/2015 sunday 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hartheim, on the 31/07/1944
hartheim, am 03/07/1944
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
0% 31 03/15/2010 monday 1
15 09/05/2012 wednesday 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the wine was reviewed the: 31-03-2005
der wein war rezensiert an: 31-03-2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discharge date : on the 31/10/1944
datum : am 31/10/1944
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assignment : linz, on the 31/08/1944
bereitstellung : linz, am 31/08/1944
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deportation : ravensbrÜck, on the 31/10/1943
deportation : ravensbrÜck, am 14/02/1944
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
2007-08-31, 03:15 pm
2012-11-01, 02:45 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
last updated: 18:56:31 03/15/2005
last updated: 07:06:47 11/09/2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first fetched: 18:56:31 03/15/2005
first fetched: 07:06:47 11/09/2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wine was bought the: 31-03-2005
der wein war gekauft an: 31-03-2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born guérineau, on the 31/03/1910 at mauzé-thouarsais (79) - france
geboren marin, am 04/07/1900 sailly-la-bourse (62) - france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: