Results for the young man breaks away translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

the young man breaks away

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the young man (bar)

German

soldat (bariton)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young man hesitates.

German

der junge mann zögert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young man and the sea

German

der junge mann und das meer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young man knew allah.

German

der junge mann kannte allah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as the young man in "jeux"

German

als junger mann in "jeux"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and so the young man finally could go away.

German

worauf der vom schicksal gezeichnete autofahrer nun endlich seiner wege gehen konnte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young woman the young man

German

die junge frau der junge mann

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young man burst into laughter.

German

der junge mann brach in ein gelächter aus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when the young man didn't stir

German

den eigenen mann,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. pasarai – the young man pasarai

German

2. pasarai – der junge mann pasarai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young man falls to his death.

German

der junge mann stürzt in den tod.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young man’s name is zaur gurbanli.

German

der name des jungen mannes ist zaur gurbanli.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what's that"? the young man asked.

German

sie saß auf einem der stühle, als die kobra mit dem toten mann den raum betrat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"triple filter?" questioned the young man.

German

" "triple-filter?" fragte den jungen mann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the young man's name was evariste galois.

German

der name des jungen mannes war evariste galois.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to break away

German

abreissen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we will break away

German

wir agentierten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

break-away safety

German

umfahrbarkeit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

break away to picturesque tuscany

German

ab in die malerische toskana

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oh, i can't break away

German

oh, please.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,963,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK