Results for there is a sense translation from English to German

there is a sense of optimism.
es herrscht aufbruchstimmung.

there is even a sense of urgency.
es ist sogar das bewusstsein für die dringlichkeit der frage vorhanden.

there is a sense from past to future.
es gibt einen sinn der zeit von der vergangenheit bis zur zukunft.

“there is a sense in my life to do
"es gibt meinem leben einen sinn, etwas zu tun,

there is, in fact, a sense of adventure.
es gibt tatsächlich einen sinn von abenteuer.

there is a sense and to take with itself.
es gibt den sinn und, mitzunehmen.

for me personally, there is a sense of deja vu.
ich persönlich habe das gefühl eines déjà-vus.

there is a sense of mutual support and respect.
wir erfahren wechselseitige unterstuetzung und anerkennung.

this is a pity, in a sense.
in gewissem sinne bedauere ich das.

if there is a god, he surely has a sense of humor.
wenn es einen gott gibt, hat er sicher eine menge humor.

and that is a sense of humility.
die aussöhnung mit russland und polen ist ein kern davon.

from this perspective there is a sense of universality and permanence … »
aus dieser perspektive hat es etwas universelles und dauerhaftes, … »

i do not think, that there is a sense to speak a lie.
ich nicht zu rauchen, den alkohol nicht zu trinken.

"at mr there is a sense of family," says kerstin faltermeier.
„bei der mr herrscht ein familiäres miteinander“, sagt kerstin faltermeier.

there is a sense of community that you can't get with email."
es gibt ein gemeinschaftsgefühl, das sich nicht per e-mail übertragen lässt."

to try everything, there is a sense to be late here at least some days.
, um allen zu versuchen, gibt es den sinn, hier selbst wenn etwas tage stehenzubleiben.

there is a sense in europe that we need to move on and to make progress.
in europa herrscht die ansicht, dass wir nach vorne blicken und fortschritte machen müssen.

it is a sense of emptiness, helplessness, need.
"demütig" bedeutet in diesem zusammenhang "einen zerbrochenen geist haben" und "zur buße bereit sein" es ist ein empfinden der leere, hilflosigkeit und bedürftigkeit.

first there is a sense that ejaculation is imminent and person cannot stop it.
erstens gibt es den sinn, dass der samenerguss unvermeidlich ist, und der mensch kann sie nicht anhalten.

it is the bathroom of the hotel of shanghai. there is a sense of quality.
es ist das badezimmer des hotels von schanghai. es gibt ein gefühl der qualität.